Results for a partir de 180 dias: translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

a partir de 180 dias:

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

180 dias

English

180 days

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:

Portuguese

explantes de 180 dias ovelhas 7 e 8

English

explants of 180 days sheep 7 and 8

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

- os equídeos com menos de 180 dias,

English

- equidae less than 180 days old,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

a mediana do tempo até a próxima internação foi de 180 dias.

English

the median time until the next admission was 180 days.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

desfasamento de 180 graus

English

changed by 180 degree in phase

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

a partir de 2006, cerca de 180 laboratórios de todos os 50 estados participam no codis.

English

as of 2006, approximately 180 laboratories in all 50 states participate in codis.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

1 frasco de 180 comprimidos

English

1 bottle of 180 tablets

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

a duração prevista da estada na china é limitada a não mais de 180 dias.

English

the intended duration of stay in china is limited to no more than 180 days.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

solução oral frasco de 180 ml

English

oral solutionone 180 ml bottle

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

com efeito, o prazo de reembolso de 180 dias previsto para

English

the period for repayment of 180 days laid down for those categorised

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

a nova lei entrará em vigor dentro de 180 dias; portanto, no início de 2014.

English

the new law will enter into force within 180 days; therefore in early 2014.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

depois de 180 dias sua permissão para residir será muito limitada.

English

after 180 days your resident permit will be very limited.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

a duração mediana de aleitamento materno é de 180 dias e de aleitamento materno exclusivo de 90 dias.

English

the median duration of breastfeeding was 180 days and of exclusive breastfeeding, 90 days.

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

a partir de 2013, os custos operacionais diminuirão gradualmente cerca de [180-220] milhões de eur até 2020.

English

from 2013, operating costs will fall progressively by some eur [180-220] million by 2020.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

o montante máximo da ajuda não pode exceder o montante correspondente a uma duração de armazenagem contratual de 180 dias.

English

the maximum aid payable shall not exceed an amount corresponding to 180 days' storage under contract.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

os exportadores podem beneficiar desta facilidade de financiamento por um período de 180 dias.

English

exporters can avail themselves of this financing facility for a period of 180 days.

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

a directiva 89/105/cee prevê um prazo máximo de 180 dias, que na prática nem sempre é respeitado.

English

however, he said that rules agreed 5 years ago might well have to be modernised.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

estudante x1 emitido para aqueles que pretendem estudar na china por um período de mais de 180 dias.

English

as a student x1 issued to those intending to study in china for a period of more than 180 days.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

trânsito ou estada prevista no território dos estados-membros de duração não superior a 90 dias num período de 180 dias;".

English

transit through or an intended stay on the territory of the member states of a duration of no more than 90 days in any 180-day period;";

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

se você não usar seu crédito skype por um período de 180 dias, colocaremos seu crédito skype em status inativo.

English

if you do not use your skype credit for a period of 180 days, we will place your skype credit on inactive status.

Last Update: 2017-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Get a better translation with
7,745,856,131 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK