Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
180 dias
180 days
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
o montante máximo da ajuda não pode exceder o montante correspondente a uma duração de armazenagem contratual de 180 dias.
the maximum aid payable shall not exceed an amount corresponding to 180 days' storage under contract.
trânsito ou estada prevista no território dos estados-membros de duração não superior a 90 dias num período de 180 dias;".
transit through or an intended stay on the territory of the member states of a duration of no more than 90 days in any 180-day period;";
se você não usar seu crédito skype por um período de 180 dias, colocaremos seu crédito skype em status inativo.
if you do not use your skype credit for a period of 180 days, we will place your skype credit on inactive status.