Results for a vila mais pobre de portgal translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

a vila mais pobre de portgal

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

180 região mais pobre

English

180 poorest region

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

os pobres são mais pobre.

English

the poor are poorer.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

mistura mais pobre na desacelaração

English

deceleration enleanment

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

espanha 2014, um ano mais pobre

English

spain in 2014: not a prosperous new year

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

150 200 wÊÊÊÊ região mais pobre média

English

150 200 ■■■■ poorest region

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

não podemos deixar de ajudar este país, o mais pobre de toda a europa.

English

we can do nothing other than support this country, europe's very poorest.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

em nakanokawachi, a vila mais ao norte de shiga, a neve atinge uma profundidade de in 1936.

English

in nakanokawachi, the northernmost village of shiga, snow reached a depth of in 1936.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

este era o distrito mais pobre de toda a província e havia a extinção total da vida selvagem.

English

this was the poorest district in the whole province and it was a total extinction of wildlife.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

estamos a ficar mais pobres.

English

we are becoming poorer.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

a gravidez precoce ameaça as mais pobres

English

early pregnancy threatens the poorest women

Last Update: 2017-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

araçoiaba, a 40km de recife, é uma das cidades mais pobres de pernambuco.

English

araçoiaba, 40 kilometers away from recife, is one of pernambuco state’s poorest cities.

Last Update: 2017-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

o país degenerou numa caricatura do mais pobre de todos os países pobres do continente americano e dos países acp.

English

the country has degenerated into a caricature of the poorest of the poor on the american continent and within the acp.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

a vila mais próxima é nixon, fica a cerca de 97 quilómetros a sul da reserva pertencente à pyramid lake paiute tribe.

English

the nearest town, nixon, is to the south on a reservation owned by the pyramid lake paiute tribe.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

deixarão as regiões mais pobres de beneficiar do mesmo?

English

will the poorer regions stop receiving it?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

25% mais pobres

English

25% poorest

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

e essas 250 mil pessoas estão entre as mais pobres de são paulo.

English

and those quarter-million people are some of the poorest people in sao paolo.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

não devemos tirar proveito dos países mais pobres de maneiras destrutivas e debilitantes.

English

we must not take from poorer countries in destructive and disabling ways.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

a superproteção dos nossos mercados faz­se a expensas dos países pobres e, sobretudo, dos mais pobres de entre eles.

English

the overprotection of our markets is at the expense of the poor, and particularly the poorest, countries.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

a escola está situada numa área de incomparável beleza no campo de wiltshire, sendo a vila mais próxima atworth a alguns minutos a pé.

English

the school itself is situated in an area of outstanding beauty in the wiltshire countryside with the nearest town of atworth a few minutes walk away.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

como enfermeira nos bairros mais pobres de nova york, margaret sanger viu muita miséria sexual.

English

as a nurse in the poorer sections of new york, margaret sanger saw much sexual misery.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,720,150,496 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK