Results for acções a implementar translation from Portuguese to English

acções a implementar
action needed

acÇÕes a realizar
measures to be implemented

síntese das recomendações e das acções a implementar
summary of recommendations and implementing actions

acções a) horizontais
objectives a) general measures

as acções a empreender
what we need to do

as acções a desenvolver.
the actions to be undertaken.

acções a custos repartidos
shared cost actions

i. acções a nível comunitário
i. measures at community level

a) acções a custos repartidos
(a) shared-cost actions development projects, demonstration projects, combined

o plano de acção anunciava 65 acções a implementar durante os anos de 2008 e 2009.
the action plan announced 65 actions to be implemented in 2008 and 2009.

dentro destes cinco domínios, a comunicação enumera 41 acções a implementar dentro dos próximos quatro anos.
within these five areas, the communication outlines 41 actions to be implemented within the next four years.

no anexo foram também clarificados os exemplos de acções a implementar pelo programa no âmbito das diferentes vertentes.
further clarification has been included in the annex, for the examples of actions to be implemented by the programme under the different strands.

a estratégia pretende igualmente contribuir para a agenda alargada da ajuda ao comércio e para a definição das acções a implementar.
the strategy also aims to make a contribution to the broader agenda of aid for trade and to the definition of the measures to be implemented.

ao analisar os pontos fortes e fracos da colaboração na europa, a comissão apresenta igualmente acções a implementar para reforçar os dispositivos existentes.
the commission analyses the strengths and weak­nesses of europe-wide collaboration, and out­lines measures to be taken with a view to rein­forcing the existing arrangements.

a implementação do programa será feita através de acções concertadas e acções a custos repartidos.
the implementation of the programme will be made by means of both shared cost and concerted actions.

em propor recomendações para a implementação de possíveis acções a nível europeu, nacional e/ou regional na área do «vield management··.
proposal of recommendations for possible action at the european, national and/or regional level in the area of yield management.