Acordaram - Portuguese - English Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Portuguese	English	Info
acordaram	agreed	From: Machine Translation (Microsoft) Suggest a better translation Quality:

acordar

wake up

Last Update: 2011-11-30
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

acordar

agree

Last Update: 2009-09-29
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

acordar cedo

wake up early

Last Update: 2011-07-14
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

enviar no prazo de dois a contar da data da assinatura do presente acordo

send within two of the date of signing this agreement

Last Update: 2011-02-11
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Eu acordo as 600horas

day-to-day

Last Update: 2010-09-27
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Acordo Total

Entire Agreement

Last Update: 2010-06-21
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Acordo Integral

Entire Agreement

Last Update: 2010-06-21
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

hoje eu acordei às 9:00.

Today I woke up at 9:00.

Last Update: 2011-03-27
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

rotinas diarias acordo as 6:00 da manhã

daily routines

Last Update: 2011-05-23
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

acordei de sete horas

I woke up seven hours

Last Update: 2011-08-22
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Infelizmente eu não sonhei com nada ultimamente, sonho acordado, então nada resta para quando eu durmo, eu quero dizer, brincando, mas é isso!

Unfortunately i didn't dream about anything lately, waking dream, then there is nothing left for when i sleep, i mean, kidding, but that's it!

Last Update: 2011-08-10
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

ACT (Acordo Coletivo de Trabalho)

ACT (Collective Bargaining Agreement)

Last Update: 2010-05-25
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

acabei de acordar.

I just wake up

Last Update: 2011-10-18
Subject: Literary Translations
Usage Frequency: 1
Quality:

Acordo de Confidencialidade

Confidentiality Agreement

Last Update: 2010-06-21
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

acordam entre si

agree among themselves

Last Update: 2009-12-11
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

de comum acordo

by mutual agreement

Last Update: 2009-12-11
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

revender produto biológico não guardado em refrigerador, de acordo com as indicações determinadas pelo fabricante e aprovadas pelo Ministério da Saúde;

selling biologic products not stored in a refrigerator, according to the directions specified by the manufacturer and approved by the Ministry of Health;

Last Update: 2010-02-09
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

de acordo com sua oferta especial

as your special offer I made the final request

Last Update: 2010-04-14
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

A CONTRATADA é responsável pela administração do ACORDO de compensação, assim como pelos danos causados diretamente à CONTRATANTE ou a terceiros, decorrentes de sua culpa ou dolo na execução deste ACORDO

The CONTRACTOR is responsible for administering the AGREEMENT, as well as for damage caused directly to the CLIENT or third parties arising from their negligence or fraud in the execution of this AGREEMENT

Last Update: 2010-03-08
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Acordo Coletivo

Collective Bargaining Agreement

Last Update: 2010-04-12
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Computer translation

Portuguese

English

Info

Human contributions

Portuguese

English

Info