Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
31/12/2008
31/12/2008
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 62
Quality:
qua, 31/12/2008
wed, 12/31/2008
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
12/ 2008
december 2008
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
à data de 31/12/2008
as at 31/12/2008
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bis 12/2008.
bis 12/2008.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
data de conclusão 31/12/2008
end date 31/12/2008
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(até 12/2008)
(until 12/2008)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
seg, 15/12/2008
mon, 12/15/2008
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
data:19/12/2008
date:19/12/2008
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
01/12/2008 - editorial
11/2/2008 - editorial
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
possui 10.354 habitantes (31/12/2008).
==external links==* unofficial website
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
notícias - 03/12/2008 -
news - 12/02/2008 -
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 17
Quality:
(luanda, 29/12/2008)
(luanda, 29/12/2008)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
os 8 restantes encontravam-se na fase de elaboração do relatório em 31/12/2008.
the eight remaining reports were in the reporting phase at 31 december 2008.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
o saldo do fundo capec em 31/12/2008 é de r$ 135.675.124,08.
on 12/31/2008, the balance of the capec fund was r$135,675,124.08.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
em 31/12/2008, o valor da reserva a amortizar era de r$ 12.095.121.253,67.
on 12/31/2008, the amount of the reserve to amortize was r$12,095,121,253.67.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: