Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
agalsidase beta
fabrazyme # agalsidase beta
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
a16ab03 agalsidase alfa.
a16ab03 agalsidase alfa.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
() fabrazyme agalsidase beta
· part a· fabrazyme # · agalsidase beta · part a
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
a agalsidase alfa é uma proteína.
agalsidase alfa is a protein.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
() replagal agalsidase alfa parte a
· replagal # · agalsidase alfa · part a
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
a substância ativa é agalsidase alfa.
the active substance is agalsidase alfa.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
- a substância activa é agalsidase alfa
- the active substance is agalsidase alfa
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
a agalsidase beta pode ser excretada no leite.
agalsidase beta may be excreted in milk.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
a agalsidase alfa é uma proteína e portanto:
agalsidase alfa is a protein and is therefore:
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
replagal 1 mg/ml concentrado estéril agalsidase alfa
replagal 1 mg/ml sterile concentrate agalsidase alfa
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
um frasco para injectáveis contém 1 mg de agalsidase alfa
one vial contains 1 mg of agalsidase alfa
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
um frasco para injetáveis contém 3,5 mg de agalsidase alfa
one vial contains 3.5 mg of agalsidase alfa
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
replagal 1 mg/ ml concentrado estéril agalsidase alfa via intravenosa
replagal 1 mg/ ml sterile concentrate agalsidase alfa intravenous use
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
a agalsidase alfa é uma forma da enzima humana -galactosidase.
agalsidase alfa is a form of the human enzyme -galactosidase.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
replagal 1 mg/ml concentrado para solução para perfusão agalsidase alfa
replagal 1 mg/ml concentrate for solution for infusion agalsidase alfa
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 8
Quality:
a agalsidase alfa é uma forma da enzima humana α-galactosidase.
agalsidase alfa is a form of the human enzyme α-galactosidase.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
1 ml de concentrado para solução para perfusão contém 1 mg de agalsidase alfa.
1 ml of concentrate for solution for infusion contains 1 mg of agalsidase alfa.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
cada frasco para injectáveis de 1 ml de concentrado contém 1 mg de agalsidase alfa.
each vial of 1 ml of concentrate contains 1 mg of agalsidase alfa.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
a substância ativa é a agalsidase beta, um frasco para injetáveis contém 35 mg.
the active substance is agalsidase beta, one vial contains 35 mg.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
cada frasco para injetáveis de 3,5 ml de concentrado contém 3,5 mg de agalsidase alfa.
each vial of 3.5 ml of concentrate contains 3.5 mg of agalsidase alfa.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: