Results for agora não posso translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

agora não posso

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

n�o posso.

English

n

Last Update: 2013-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

não o posso reabrir.

English

i am unable to re-open it.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

como o posso fazer ?

English

what is the declaration of performance ?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

até agora não temos dados precisos.

English

we do not have precise data at the current time.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

eu não o posso fazer aqui.

English

i cannot do that here.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

tipicamente, não o posso fazer.

English

characteristically, i am not able to do that.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

portanto, não o posso aceitar.

English

therefore i cannot accept it.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

como é que eu o posso ajustar?

English

how can i adjust it?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

( en) não, não o posso fazer.

English

no, i cannot do that.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

assim sendo, não o posso aprovar.

English

that is why i cannot approve it.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

neste momento, não o posso fazer.

English

i am not currently able to reply.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

posso ouvi-lo, mas não o posso ver.

English

i can hear you, but i can't see you.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

razão pela qual não o posso aceitar agora.

English

that is why i cannot take it now.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

muitos seres aumentou consideravelmente em tamanho e agora não pode dividir a ilha.

English

many beings considerably increased in size and now can not divide the island.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

a carta que ní£o posso responder está agora sobre a minha mesa.

English

by paulo coelho the letter that i can’t answer is lying right here on my desk.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

agora nós iremos desenhar para baixo.

English

now we will draw down.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

como funciona o possia?

English

how does possia work?

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

não sei se o posso fazer agora - era esta a razão de ser do meu "cartão azul".

English

i do not know if i can do that now - that is what my blue card was based on.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

apetrechar para que o possam concretizar.

English

and to equip them to be able to do so.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

peço a deus que o possamos fazer.

English

i pray to god that we can achieve this.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,726,432,370 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK