Trying to learn how to translate from the human translation examples.
agua oxigenada
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
água oxigenada
hydrogen peroxide
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 8 Quality: Reference: IATE
agua oxigenada 10 volumes
hydrogen peroxide 10 volumes
Last Update: 2011-12-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
dosagem da água oxigenada
titration of hydrogen peroxide
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
solução estabilizada de água oxigenada
stabilised solution of hydrogen peroxide
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
peróxidos, por exemplo, água oxigenada
peroxides, e.g. hydrogen peroxide
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
peróxido de hidrogénio [água oxigenada]
hydrogen peroxide, whether or not solidified with urea
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
verificar a concentração da solução de água oxigenada.
check the concentration of the hydrogen peroxide solution.
juntar a quantidade de água oxigenada a seguir calculada.
add the quantity of hydrogen peroxide calculated below.
cálculo do volume de água oxigenada a utilizar na solução.
calculation of the volume of hydrogen peroxide to be put into the solution
peróxido de hidrogénio (água oxigenada) mesmo solidificado com ureia
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
peróxido de hidrogénio (água oxigenada), mesmo solidificada com ureia
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 8 Quality: Reference: IATE
Água oxigenada a aproximadamente 100 vol. de oxigénio (30 % em peso).
hydrogen peroxide (approximately 100 volumes of oxygen (30 % by weight)).
agente estabilizador da água oxigenada nas preparações para tratamentos capilares destinados a serem enxaguados
stabilizer for hydrogen peroxide in rinse-off hair-care preparations
Last Update: 2016-10-06 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
o bloqueio da peroxidase endógena foi realizado com água oxigenada a 3% 10 volumes.
the endogenous peroxidase block was carried out with 3% hydrogen peroxide 10 volume.
Last Update: 2020-08-02 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Luizfernando4
em combinação com água oxigenada, a concentração máxima aquando da aplicação é de 0,15 %
in combination with hydrogen peroxide the maximum use concen tration upon applica tion is 0,15 %
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 9 Quality: Reference: Luizfernando4
Água oxigenada p.a., a aproximadamente 100 vol. de oxigénio (30 % em peso).
hydrogen peroxide a.p. (approximately 100 volumes of oxygen (30 % by weight)).
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Luizfernando4
cpa 20.13.63: peróxido de hidrogénio (água oxigenada) mesmo solidificado com ureia
cpa 20.13.63: hydrogen peroxide
