Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sei não!!!
sei não!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
não sei, não.
not found
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sei nao
why
Last Update: 2013-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sei não, para mim, ele vai gastá-lo comigo
i know not to myself, he's going to spend it with me
Last Update: 2013-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e eu disse: "eu sei, não é divertido?"
and i said, "i know. isn't it fun?"
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tanto quanto sei, não recebemos ainda esse relatório.
as far as i know, we have not yet received this particular report.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
dizer, "eu sei", não precisa ser valente.)
to say, “i know”, one need not be courageous.)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- não sei - não é terrível, terrível não é aprender.
- do not know - not terrible, terrible is not to learn.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“ouça, eu não sei, não sei como arranquei dele esse favor.
“listen, i don’t know, i don’t know how i snatched this favor from him.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
contudo, tanto quanto sei, não se falou ainda do veto.
i am sure you recall that solemn declaration of 1986, minister dijkstal.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tanto quanto sei, não é preciso esgotar a lista de oradores.
after all, you do not have to work through the whole list of speakers.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: