Results for ainda bem translation from Portuguese to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

ainda bem.

English

so much the better.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:

Portuguese

ainda bem!

English

very good!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

ainda bem!

English

thank god!

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

…ainda bem!!!

English

nÃo clique!!!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

ora ainda bem.

English

congratulations.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

e ainda bem!

English

good.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

geral ainda bem.

English

overall still good.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

ainda bem que gostas

English

thankfully you like it

Last Update: 2010-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

ainda bem que assim é.

English

i am very glad about that.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

ainda bem que assim é!

English

quite right too!

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

mas ainda bem que acordou e

English

but it is just as well that it has wakened up, and in time.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

ainda bem que nós os vimos.

English

fortunately we saw you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

ainda bem que não é assim!

English

fortunately, that's not the way it is!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

ainda bem, retrucou o passarinho:

English

fortunately, said the bird:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

mas, ainda bem, isso não aconteceu.”

English

but thankfully, that never happened.”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

ainda bem que a juventude acordou.

English

thankfully, the youth woke up.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

ainda bem que ela estava presente!

English

thank goodness she was there.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

com este acontecimento ainda bem presente na

English

this is'more than just a procedural matter, of course, and substantive issues

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

ainda bem que lendo isso está ajudando.

English

i’m glad that reading this is helping.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

ainda bem que foi apenas um sonho!

English

glad it was only a dream!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,725,214,864 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK