Results for amanhã nos falaremos translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

amanhã nos falaremos

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

nós nos falaremos em breve.

English

we will talk soon.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

. nós falaremos deles.

English

we'll be talking about them.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

com tudo isso dito, até amanhã, eduardo, amanhã nos sentiremos melhor.

English

you knew, as all poets do, that tomorrow is better, tomorrow is always better.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

posso garantir ­ lhes que amanhã nos oporemos vigorosamente a que isso aconteça.

English

i can assure them that we will vigorously oppose that tomorrow.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Portuguese

ela nos fala isso.

English

it tells us this.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

amanha nos falamos

English

tomorrow we talk

Last Update: 2016-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

julgo que é provável que as alterações que o parlamento adoptará amanhã nos conduzam à conciliação.

English

i think it is likely that the amendments that parliament adopts tomorrow will lead us to conciliation.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

a noite nos falamos

English

a noite nos falamos ok

Last Update: 2021-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

Última vez que nos falamos

English

i talk anymore, you don't answer

Last Update: 2021-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

foi o que deus nos falou.

English

it is what god has spoken.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

vou dormir depois nos falamos

English

my watshapp no

Last Update: 2021-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

a noite nos fala de repouso.

English

night reminds us of resting.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

amastarde quando voltar nos falamos ok

English

later, when we return we speak ok

Last Update: 2020-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

hoje jesus nos fala da missão apostólica.

English

today, jesus speaks to us of his apostolic mission.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

por isso, não nos falem de neutralidade!

English

so do not talk to us about neutrality!

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 11
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

gostaria que nos falasse dessa abordagem integrada.

English

please would you give a clue about that integrated approach?

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

tudo bem, descansa, mais tarde nos falamos ok!

English

all right, don't worry, we speak later ok!

Last Update: 2015-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

daniel redwood: poderia nos falar sobre este estudo?

English

daniel redwood: could you tell us about that study?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

nós falamos apenas inglês e swahili

English

we do speak english and swahili only

Last Update: 2021-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,740,017,941 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK