Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: aniversário    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Aniversário

Birthday

Last Update: 2012-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

aniversário da mãe

boning your mom.

Last Update: 2012-01-25
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Logótipos do aniversário
http://www.ecb.int/

Anniversary logos
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

é minha cadela do aniversário


Last Update: 2012-04-14
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Feliz aniversário para o euro!
http://www.europarl.europa.eu/

Happy birthday to the euro!
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Na semana do aniversário de Tiananmen.
http://www.europarl.europa.eu/

The week of the anniversary of Tiananmen.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

sobre o 50º aniversário do ACNUR.
http://www.europarl.europa.eu/

on the 50th anniversary of the UNHCR.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Todo o mundo fala do décimo aniversário.
http://www.europarl.europa.eu/

The whole world is talking about the tenth anniversary.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Eu estou indo para a festa de aniversário de rosana

really? i'm going to her party too.what are you going to give her?

Last Update: 2011-11-23
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

(CS) Celebremos o sexagésimo aniversário da NATO.
http://www.europarl.europa.eu/

(CS) Let us celebrate the sixtieth anniversary of NATO.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Celebrámos esta manhã o décimo aniversário do euro.
http://www.europarl.europa.eu/

This morning we were commemorating here the 10th anniversary of the euro.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Esse aniversário foi muito significativo para o nosso povo.
http://www.europarl.europa.eu/

That anniversary was highly significant for our people.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Sessão solene e debate - DÉCIMO ANIVERSÁRIO DO EURO
http://www.europarl.europa.eu/

Formal sitting and debate - 10th anniversary of the euro
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

50º aniversário da Convenção de Genebra ­ Direito humanitário
http://www.europarl.europa.eu/

50th anniversary of the Geneva Convention - humanitarian law
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

O Parlamento Europeu celebra o seu 30.º aniversário.
http://www.europarl.europa.eu/

The European Parliament is celebrating its 30th birthday.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Estamos a comemorar o 50º aniversário da Declaração Schuman.
http://www.europarl.europa.eu/

We are celebrating the 50th anniversary of the Schuman declaration.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Festejamos também o décimo aniversário do Prémio Sakharov.
http://www.europarl.europa.eu/

We are also celebrating ten years of the Sakharov prize.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Comemorámos ontem o 213º aniversário desse grande acontecimento.
http://www.europarl.europa.eu/

Yesterday we celebrated the 213th anniversary of this great event.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Sessão solene - Celebração do quinquagésimo aniversário do Parlamento Europeu
http://www.europarl.europa.eu/

Formal sitting - Celebration of the European Parliament's fiftieth anniversary
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Aniversario

Birthday

Last Update: 2011-05-31
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference: Wikipedia

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  quinquagésimo (Portuguese - English) | acontecimento (Portuguese - English) | declaração (Portuguese - English)


Users are now asking for help: arrondissementsrechtbank (Dutch>English) | den (Danish>Ukrainian) | pippali (English>Tamil) | visserijmarketing (Italian>German) | partire al più presto (Italian>French) | institution (English>Portuguese) | when your shadow is all over me (English>Tagalog) | vaginal discharge (English>Tagalog) | levnedsmiddelingrediens (Danish>Polish) | then have occurred in poorly to me (English>Tagalog) | vero e proprio (Italian>German) | acorn (Danish>Polish) | turning point (English>Tagalog) | chistar (Spanish>Hindi) | cendal (Spanish>Hindi)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语