Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ano de 2004
year 2004
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 11
Quality:
ano de 1914.
the year 1914.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no ano de …
the vatican …
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ano de fabrico
year of construction,
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
acima de tudo, é importante saber que aqui incentivamos e valorizamos a diversidade de competência e as relações de solidariedade.
above all, it is important to know that here we encourage and value the diversity of expertise and relationships of solidarity.
2) o recrutamento de alunos e desenvolvimento de competências dos professores, bem como o conhecimento da estratégia no sector especà fico
2) the recruitment of pupils and competence development of teachers, as well as knowledge of the strategy in the specific sector