Results for anterior e posterior translation from Portuguese to English

anomalias congénitas da câmara anterior e posterior
anterior and posterior chamber disorders congenital

feita avaliação dos compartimentos anterior e posterior.
the anterior and posterior compartments were assessed.

uma plataforma horizontal que une a parte anterior e posterior,
a horizontal platform connecting the front and rear sections,

a arteriografia demonstrou oclusão de artérias tibiais anterior e posterior.
arteriography showed occlusion of the anterior and posterior tibial arteries.

no exame clínico, foi identificada mordida aberta anterior e posterior.
the clinical examination revealed anterior and posterior open bite.

infecção ou inflamação da câmara (anterior e posterior) e do cristalino
chambers (anterior and posterior) and lens infections and inflammations

1. marcação com caneta dermográfica nas superfícies anterior e posterior da orelha.
1. marking of the anterior and posterior surfaces of the ear with a demographic pen.

a distância entre as comissuras anterior e posterior deve, também, ser respeitada.
the distance between the anterior and posterior commissures must also be respected.

cada tronco divide-se em anterior e posterior ao passar abaixo da clavícula.
each trunk divides into anterior and posterior portions when it passes below the clavicle.

abaixo do ligamento inguinal ele pode estar dividido em seus ramos anterior e posterior.
below the inguinal ligament, it might be divided in its anterior and posterior branches.

tecido exterior e interior das caixas, reforços anterior e posterior e partes laterais.
the outside and inside fabric of the cups, the front and rear stiffening panels and the side panels

as artérias etmoidais anterior e posterior são identificadas, coaguladas com cautério bipolar e divididas.
the anterior and posterior ethmoid arteries are identified, coagulated with a bipolar electrocautery, and divided.

os dois seios cavernosos comunicam-se ostensivamente via plexos venosos intercavernosos anterior e posterior.
the two cavernous sinuses communicate with each other via anterior and posterior intercavernous venous plexuses.

a capsulotomia inferior também foi feita pela elevação passiva após liberação capsular anterior e posterior.
the inferior capsulotomy was also performed by passive elevation after anterior and posterior capsular release.

a opção foi por traçar as curvas utilizando os dois períodos característicos, anterior e posterior a 1969.
figure 2 shows the median annual flow-duration curves for all considered gauges.

no presente estudo, rinorréia anterior e posterior e anosmia foram observadas em 90% dos pacientes.
in the current study, anterior and posterior rhinorrhea and anosmia affected 90% of patients.

6. pás adesivas para desfibrilação transtorácica foram coladas na região torácica esquerda, anterior e posterior;
6. adhesive transthoracic defibrillation paddles were placed in the left thoracic region, anterior and posterior;

clinicamente pode ser dividida em anterior e posterior com diferenças significativas em sua apresentação e prognóstico (2).
it may clinically be divided into anterior and posterior with significant differences in its manifestation and prognosis (2).

a oclusão apresentou-se classe iii de angle, com mordida cruzada anterior e posterior esquerda figura 2.
occlusion was presented as class iii malocclusion, with anterior and left posterior crossbite figure 2.

;:especifica links para outros documentos, tais como links anterior e posterior, ou versões alternativa.
:specifies links to other documents, such as "previous" and "next" links, or alternate versions.