Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: antibacterianos    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Não contém conservantes antibacterianos.

It contains no antibacterial preservative.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Não apresenta efeitos antibacterianos.
http://www.emea.europa.eu/

It has no anti-bacterial effects.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 2
Quality:

Antibacterianos para uso sistémico (cefalosporinas) .

Antibacterials for systemic use (cephalosporins) .

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Antibacterianos para uso sistémico, Outros antibacterianos, código ATC:
http://www.emea.europa.eu/

Antibacterials for systemic use, Other antibacterials, ATC code:
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 3
Quality:

Antibacterianos da classe das quinolonas, fluoroquinolonas, código ATC:
http://www.emea.europa.eu/

Quinolone antibacterials, fluoroquinolones, ATC code:
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Antibacterianos de uso sistémico.Tetraciclinas, Código ATCvet:QJ01AA02.

QJ01AA02.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

períodos adequados de tratamento-padrão com agentes antibacterianos sistémicos e terapêutica tópica;

scarring) resistant to adequate courses of standard therapy with systemic antibacterials and topical therapy.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Devem ponderar-se as orientações oficiais sobre o uso adequado de agentes antibacterianos.

Consideration should be given to official guidance on the appropriate use of antibacterial agents.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

resistente a períodos adequados de tratamento-padrão com agentes antibacterianos sistémicos e terapêutica tópica;

scarring) resistant to adequate courses of standard therapy with systemic antibacterials and topical therapy.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Deve ter- se em consideração a orientação oficial sobre a utilização apropriada de agentes antibacterianos.
http://www.emea.europa.eu/

Consideration should be given to official guidance on the appropriate use of antibacterial agents.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Deverão ter- se em consideração as normas orientadoras sobre o uso adequado dos produtos antibacterianos.
http://www.emea.europa.eu/

Consideration should be given to official guidance on the appropriate use of antibacterial agents.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Grupo farmacoterapêutico: anti-infecciosos gerais para uso sistémico; antibacterianos para uso sistémico, quinolonas antibacterianas.

Pharmacotherapeutic group: general anti-infectives for systemic use; antibacterials for systemic use, quinolone antibacterials.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 10
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Deverão ser tidas em consideração as normas orientadoras oficiais na utilização apropriada de agentes antibacterianos.
http://www.emea.europa.eu/

Consideration should be given to official guidance on the appropriate use of antibacterial agents.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Os agentes antibacterianos do grupo dos carbapenemes podem reduzir as concentrações séricas do ácido valpróico.
http://www.emea.europa.eu/

Carbapenem antibacterial agents may reduce serum valproic acid concentrations.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Doripenem in vitro evidenciou um potencial reduzido para antagonizar ou ser antagonizado por outros agentes antibacterianos.
http://www.emea.europa.eu/

In vitro doripenem showed little potential to antagonize or be antagonized by other antibacterial agents.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Deverá ser prestada a devida atenção às orientações oficiais relativamente ao uso apropriado de agentes antibacterianos.
http://www.emea.europa.eu/

Consideration should be given to official guidance on the appropriate use of antibacterial agents.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Os médicos prescritores devem ter em conta as normas orientadoras oficiais sobre a utilização de agentes antibacterianos.
http://www.emea.europa.eu/

Prescribers should consider official guidance on the use of antibacterial agents.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Se estiver presente infecção do tracto urinário, deve ser iniciada a terapêutica antibacteriana apropriada.

If urinary tract infection is present, an appropriate antibacterial therapy should be started.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Em caso de infecção urinária, deve ser iniciada terapêutica antibacteriana adequada.
http://www.emea.europa.eu/

If urinary tract infection is present, an appropriate antibacterial therapy should be started.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 2
Quality:

Espectro Antibacteriano
http://www.emea.europa.eu/

Antibacterial spectrum
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 3
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  farmacoterapêutico (Portuguese - English) | fluoroquinolonas (Portuguese - English) | antibacterianos (Portuguese - English)


Users are now asking for help: combinar (Spanish>Hindi) | anche in inglese hai difficolta a scrivere (Italian>English) | pc-c014-1/2 et pc-c014-2/2 (French>English) | illegal (English>Chinese (Simplified)) | mhh@mindspring (English>Polish) | multifunzione (Italian>Portuguese) | ma dove sei finita ??? (Italian>Portuguese) | combés (Spanish>Hindi) | double taxation agreements (dtas) (English>Italian) | inschat (Dutch>English) | seit (Italian>Spanish) | macy (English>Tagalog) | maening (English>Tagalog) | lei 㨠(Italian>Portuguese) | combatidor (Spanish>Hindi)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语