Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: antidemocrático    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Não é antidemocrático.
http://www.europarl.europa.eu/

It is not undemocratic.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Isso é completamente antidemocrático.
http://www.europarl.europa.eu/

This is totally undemocratic.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Este processo é profundamente antidemocrático.
http://www.europarl.europa.eu/

This procedure is highly undemocratic.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Pior do que isso, é antidemocrático.
http://www.europarl.europa.eu/

Even worse: it is undemocratic.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Este método é antiparlamentar e antidemocrático.
http://www.europarl.europa.eu/

This is an unparliamentary and undemocratic method.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Esta situação não tem nada de antidemocrático.
http://www.europarl.europa.eu/

There is nothing undemocratic about that.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 7
Quality:

Para começar, o método antidemocrático.
http://www.europarl.europa.eu/

Firstly, I would like to comment on the undemocratic methods.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Não há nada de irracional ou antidemocrático nisso.
http://www.europarl.europa.eu/

There is nothing unreasonable or undemocratic about that.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

O caminho que nos trouxe até aqui foi antidemocrático.
http://www.europarl.europa.eu/

The path leading us to this was antidemocratic.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Considero antidemocrático continuar a levantar esta questão.
http://www.europarl.europa.eu/

I think it is undemocratic to keep raising it.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

É algo sinistro, antidemocrático e profundamente errado.
http://www.europarl.europa.eu/

It is sinister, it is anti-democratic and it is badly wrong.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Este credo político antidemocrático é verdadeiramente espantoso.
http://www.europarl.europa.eu/

This anti-democratic creed is quite simply perplexing.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Segundo, criámos um sistema autoritário e antidemocrático.
http://www.europarl.europa.eu/

And secondly, we created an autarchic and anti-democratic system.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Isto, Senhor Presidente, é muito antidemocrático e indigno.
http://www.europarl.europa.eu/

This, Mr President, is highly undemocratic and unworthy of this House.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

O Governo grego deveria proibir imediatamente esse encontro antidemocrático.
http://www.europarl.europa.eu/

The Greek Government should immediately ban this anti-democratic meeting.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Contudo, a natureza antidemocrática desta União não acaba aqui.
http://www.europarl.europa.eu/

The antidemocratic nature of this Union does not stop there, however.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Seria uma atitude restritiva e antidemocrática.
http://www.europarl.europa.eu/

This would be restrictive and anti-democratic.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Não podemos ficar indiferentes perante tão antidemocráticas mudanças.
http://www.europarl.europa.eu/

We cannot remain indifferent in the face of changes that are so blatantly undemocratic.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Esta atitude é profundamente antidemocrática.
http://www.europarl.europa.eu/

That is a deeply undemocratic attitude.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Qualquer alternativa seria extremamente antidemocrática.
http://www.europarl.europa.eu/

Anything else would be extremely undemocratic.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  antidemocráticas (Portuguese - English) | antidemocrática (Portuguese - English) | verdadeiramente (Portuguese - English)


Users are now asking for help: finanzgruppe (English>French) | drain ee (English>French) | vital nutrients (English>Tagalog) | caratterizzavano (Italian>Spanish) | trifolio (Spanish>Hebrew) | trigaza (Spanish>Hebrew) | sabar indri pasti ada waktunya kok (Indonesian>German) | metti (Italian>Chinese (Simplified)) | rusco (Spanish>Hebrew) | trifulca (Spanish>Hebrew) | trienio (Spanish>Hebrew) | detail of the facade (English>French) | praticitã  d (Italian>English) | tambien por que paso mucho tiempo con mis amigos (Spanish>English) | fda (English>Bulgarian)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语