Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
você já veio aqui no brasil
have you been to brazil
Last Update: 2016-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muito caro.
muito caro.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tenho uma loja aqui no brasil
i really like your caps.
Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
será que aqui no brasil funcionaria?
maybe it would work in brazil?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
material de esqui custa muito caro para repor.
skiing equipment is very expensive to replace.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tenham a certeza de que não custa muito caro (…).
i assure you it is notvery expensive (...).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aqui no brasil, as mulheres vêm sofrendo
here in brazil, women
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aqui no brasil é 6:32 da manhã
no room is dark it's afternoon
Last Update: 2021-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
são 5:00 da manhã aqui no brasil.
it's 5:00 a.m. here in brazil.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
só falta baixar os preços aqui no brasil
trabalhe muito em silêncio, deixe que o sucesso fassa barulho
Last Update: 2020-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
poderá custar muito caro.
it could be very expensive.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
eu não posso aprovar o plano, visto que ele custa muito caro.
i cannot approve of the plan, seeing that it costs too much.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por quanto tempo você pretende ficar aqui no brasil?
how long do you intend to stay here in brazil?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e isto irá custar muito mais caro.
and this eventually will cost a great deal more.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
custam ambos muito caro à comunidade.
is it not better to tackle the root causes of
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
+ custa muito caro o trabalho da argency com a minha marca e empresa?
+ is it very expensive for me to have argency work with my brand and my company?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: