Armstrong

Armstrong

George Armstrong Custer

Custer

Armstrong -b NL 108 --(add.) -

Armstrong -b NL 108 --(add.) -

Deturpando as palavras de Neil Armstrong, direi o seguinte: talvez não seja um salto gigantesco para a humanidade, mas é um primeiro passo importante.
http://www.europarl.europa.eu/

To misquote Neil Armstrong: it may not be a giant leap for mankind, but it is an important first step.
http://www.europarl.europa.eu/

Deturpando as palavras de Neil Armstrong, direi o seguinte: talvez não seja um salto gigantesco para a humanidade, mas é um primeiro passo importante.

In conclusion, this deal could have been even better had colleagues on that side of the House stood firmer in conciliation.

O que a Comissão apresentou foi, utilizando as palavras de Neil Armstrong, o famoso astronauta americano," um salto gigantesco para a Humanidade", na medida em que, de uma assentada, passaram de 350 para 50 gramas.
http://www.europarl.europa.eu/

What it came up with was, in the words of Neil Armstrong, the famous American astronaut:" one giant leap for mankind" in that they moved from 350 grammes to 50 grammes in one fell swoop.
http://www.europarl.europa.eu/

O que a Comissão apresentou foi, utilizando as palavras de Neil Armstrong, o famoso astronauta americano, " um salto gigantesco para a Humanidade ", na medida em que, de uma assentada, passaram de 350 para 50 gramas.

What it came up with was, in the words of Neil Armstrong, the famous American astronaut: " one giant leap for mankind " in that they moved from 350 grammes to 50 grammes in one fell swoop.

Recorrentes: Dypna Mc Sweeney (Bruxelas, Bélgica) e Pauline Armstrong (Overijse, Bélgica) [representantes: S. Orlandi, X. Martin, A. Coolen, J.-N. Louis e E. Marchal, advogados)

Applicants: Dypna Mc Sweeny (Brussels, Belgium) and Pauline Armstrong (Overijse, Belgium) (represented by: S. Orlandi, X. Martin, A. Coolen, J.-N. Louis and E. Marchal, lawyers)

autor. - (IT) Senhor Presidente, Senhoras e Senhores Deputados, desejo simplesmente informar a Presidência do Conselho, se o Senhor Presidente puder transmiti-lo ao seu antecessor: foi aqui dito, neste Hemiciclo, que três pessoas nasceram no mesmo dia que Neil Armstrong.
http://www.europarl.europa.eu/

Mr President, ladies and gentlemen, this is just a point of information for the Presidency of the Council, if you, as current President, can pass it on to your predecessor: Earlier it was said that here, in this Chamber, there are three people who were born on the same day as Neil Armstrong.
http://www.europarl.europa.eu/

É interessante tentar olhar para o futuro, e gostaria de citar a famosa canção de Louis Armstrong, "What a wonderful world": "Babies are born, we watch them grow, they'll learn much more than I'll ever know" (Que mundo maravilhoso: os bebés nascem e vêmo­los crescer, aprenderão muito mais do que eu).
http://www.europarl.europa.eu/

It is interesting to try to look into the future, and I should like to quote from the words of a famous Louis Armstrong song, 'What a wonderful world' : 'Babies are born, we watch them grow, they'll learn much more than I'll ever know' .
http://www.europarl.europa.eu/

É interessante tentar olhar para o futuro, e gostaria de citar a famosa canção de Louis Armstrong, " What a wonderful world ": " Babies are born, we watch them grow, they'll learn much more than I'll ever know " (Que mundo maravilhoso: os bebés nascem e vêmo ­ los crescer, aprenderão muito mais do que eu) .

It is interesting to try to look into the future, and I should like to quote from the words of a famous Louis Armstrong song, 'What a wonderful world': 'Babies are born, we watch them grow, they 'll learn much more than I 'll ever know '.

Galloway, S. M., Armstrong, M. J., Reuben, C., Colman, S., Brown, B., Cannon, C., Bloom, A. D., Nakamura, F., Ahmed, M., Duk, S., Rimpo, J., Margolin, G. H., Resnick, M. A., Andersen, G. and Zeiger, E. (1978), Chromosome aberration and sister chromatic exchanges in Chinese hamster ovary cells: Evaluation of 108 chemicals, Environs. Molec. Mutagen 10 (suppl. 10), pp. 1-175.

Galloway, S. M., Armstrong, M. J., Reuben, C., Colman, S., Brown, B., Cannon, C., Bloom, A. D., Nakamura, F., Ahmed, M., Duk, S., Rimpo, J., Margolin, G. H., Resnick, M. A., Anderson, G. and Zeiger E. (1978), Chromosome aberration and sister chromatic exchanges in Chinese hamster ovary cells: Evaluation of 108 chemicals, Environs, Molec. Mutagen 10 (suppl.10), pp. 1-175.

T-184/05 -Mc Sweeney e Armstrong/Comissão -C -182 -23/07/2005 -F-25/05 -

T-184/05 -Mc Sweeney and Armstrong v Commission -C -182 -23/07/2005 -F-25/05 -

Acórdão do Tribunal da Função Pública de 15 de Junho de 2006 (Segunda Secção) — Mc Sweeney e Armstrong/Comissão

Judgement of the Civil Service Tribunal of 15 June 2006 (Second Chamber) — Mc Sweeny and Armstrong v Commission