Results for arrecadar translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

arrecadar

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

É preciso arrecadar!

English

they have to collect contributions!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

decidiu arrecadar impostos de guerra.

English

has decided to levy war taxes.

Last Update: 2012-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

começamos a arrecadar impostos de guerra

English

we have started to levy war taxes.

Last Update: 2012-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

$country$ começou a arrecadar impostos de guerra.

English

$country$ has started collecting war taxes.

Last Update: 2012-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

o show foi beneficente para arrecadar dinheiro para o axis of justice.

English

the concert was a benefit to raise money for the axis of justice and a variety of causes.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

em 1958, juanita viajou para os estados unidos para arrecadar fundos.

English

in 1958 juanita traveled to the u.s. to raise funds.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

Às vezes os itens são leiloados para arrecadar dinheiro para vários grupos locais.

English

sometimes the items are auctioned off to raise money for various local groups.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

a gente o grupo estava fazendo aquele projeto, para arrecadar renda [...].

English

we the group were doing that project, to collect funds [...].

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

(...) o leilão foi organizado para “arrecadar recursos contra ocupações indígenas”.

English

(...) the auction was organized to "raise money for resources against indigenous occupations."

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

escritório central de arrecadação e distribuição

English

escritório central de arrecadação e distribuição

Last Update: 2015-06-06
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,747,480,105 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK