Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
presidÊncia: avgerinos vicepresidente
in the chair: mr avgerinos vice-president
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
presidencia: Ρ avgerinos vicepresidente
all this leads us to think that there may perhaps have been other reasons..
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
presidÊncia: p. avgerinos vicepresidente
(the sitting was suspended at 7.05 p.m. and resumed at 9 p.m.)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
presidencia: avgerinos vice-presidente
besides, the americans have a prefer ence for negotiating unilaterally.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
presidencia: p. avgerinos vice-presidente
i welcome mr matutes' report as a start in the right direction.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
pergunta n.° 63, do deputado avgerinos
question no 63, by mr avgerinos (h-1295/91) subject: rejection of the lignite mining project in drama
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
presidÊncia: p. avgerinos vice-presidente te
in the chair: mr avgerinos vice-president
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
michalis avgerinos (3) srª julia yotaki
ÅëëÜäá/greece mr michalis avgerinos (3) mrs julia yotaki
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
b3-290/91), dos srs. avgerinos e sakellariou
b3-290/91) by mr avgerinos and mr sakellariou
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
avgerinos e colocar a moeda única ao seu serviço.
in other words, it must be well managed.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
não partilho de forma alguma das opiniões do deputado avgerinos.
i do not share mr avgerinos's views at all.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
aprovação da acta avgerinos, blokland, provan, k. collins, kerr
approval of the minutes avgerinos, blokland, provan, k. collins, kerr
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
o senhor deputado avgerinos, que presidiu anteriormente, já fez uma observação.
mr avgerinos, who was in the chair previously, has already made a comment.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
avgerinos no das pessoas em sarajevo, para ver o horror que ali se passa.
this must be said in the motion as these are the messages delivered by many people.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
o senhor deputado avgerinos, que presidiu anterior mente, já fez uma observação.
i hope that, with the good will of all of. you and with your support, we will finish them.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
avgerinos tividades industriais de países industrializados que ainda agravam o problema dos esgotos industriais.
anastassopoulos try can meet on its own, nor even the community if internal interests are promoted one against the other.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
o senhor deputado avgerinos deu uma resposta, e lamento muito mas não vamos prosseguir este debate.
mr avgerinos has given an answer.i am sorry, but we will not continue this debate.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
grécia (") documento de trabalho elaborado pelo sr. p. avgerinos (pe 139.278).
greece(") working document by mr p. avgerinos (pe 139.278).(") statement by mr ekonomidis (pe 139.277).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
senhor deputado falconer, ouvi a pergunta que o senhor dirigiu ao senhor vice-presidente avgerinos quando este presidia.
mr falconer, i listened to the question you put to vice-president avgerinos when he was in the chair.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
por isso, não vou repetir as perguntas dos colegas, senhores deputados alavanos e avgerinos. direi, afora es-
that is why war is being waged.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: