MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: basofilos    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Basófilo

Basophil granulocyte

Last Update: 2012-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Basófilos

Basophil granulocyte

Last Update: 2012-04-29
Usage Frequency: 11
Quality:
Reference: Wikipedia

Basófilo
http://aims.fao.org/standards/agrovoc

Basophils
http://aims.fao.org/standards/agrovoc

Last Update: 2013-06-12
Subject: Agriculture and Farming
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: fao.org

Basofílico

Basophilic

Last Update: 2011-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Granulócito basófilo

Basophil granulocyte

Last Update: 2014-05-05
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference: Wikipedia

Adicionalmente, a libertação in- vitro de histamina de basófilos isolados de indivíduos em tratamento com Xolair foi reduzida em 90% após a estimulação com um alergeno, quando comparada com os valores antes do tratamento.
http://www.emea.europa.eu/

Furthermore, the in vitro histamine release from basophils isolated from Xolair-treated subjects was reduced by approximately 90% following stimulation with an allergen compared to pre-treatment values.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: europa.eu

O tratamento de indivíduos com omalizumab provoca uma marcada diminuição (down- regulation) dos receptores FcεRI nos basófilos.
http://www.emea.europa.eu/

Treatment of atopic subjects with omalizumab resulted in a marked down-regulation of FCε RI receptors on basophils.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: europa.eu

O aumento dos linfócitos, monócitos, eosinófilos e basófilos relativamente à linha basal variou entre 35% e 140% para tipos individuais de células mas a contagem média de células manteve - se dentro dos limites normais.
http://www.emea.europa.eu/

Increases from baseline for lymphocytes, monocytes, eosinophils and basophils ranged from 35% to 140% for individual cell types but mean cell counts remained within normal ranges.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: europa.eu

O tratamento com TYSABRI esteve associado a aumentos dos linfócitos, monócitos, eosinófilos, basófilos e glóbulos vermelhos nucleados na circulação.
http://www.emea.europa.eu/

TYSABRI treatment was associated with increases in circulating lymphocytes, monocytes, eosinophils, basophils and nucleated red blood cells.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: europa.eu

Glóbulos brancos (WBC) ≤ ULN estabelecido, plaquetas < 450. 000/ mm3, ausência de blastos e promielócitos no sangue periférico, mielócitos+metamielócitos < 5% no sangue periférico, < 20% basófilos no sangue periférico, e ausência de envolvimento extramedular.
http://www.emea.europa.eu/

WBC ≤ institutional ULN, platelets < 450,000/ mm3, no blasts or promyelocytes in peripheral blood, < 5% myelocytes plus metamyelocytes in peripheral blood, basophils in peripheral blood < 20%, and no extramedullary involvement.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: europa.eu
Warning: Contains invisible HTML formatting

O tacrolimus também demonstrou inibir a libertação de mediadores inflamatórios dos mastócitos, basófilos e eosinófilos da pele.
http://www.emea.europa.eu/

In vitro, in Langerhans cells isolated from normal human skin, tacrolimus reduced the stimulatory
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: europa.eu

O tacrolimus também demonstrou inibir a libertação de mediadores inflamatórios dos mastócitos, basófilos e eosinófilos da pele.
http://www.emea.europa.eu/

Tacrolimus has also been shown to inhibit the release of inflammatory mediators from skin mast cells, basophils and eosinophils.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference: europa.eu

As alterações observadas nos parâmetros laboratoriais são: aumento do número de leucócitos circulantes, basófilos, eosinófilos, monócitos e neutrófilos, AST, ALT, LDH, bilirrubina total e proteínas totais; diminuição do número de eritrócitos circulantes e proteínas totais.
http://www.emea.europa.eu/

Observed changes in the laboratory parameters are: increased WBC count, basophils, eosinophils, monocytes and neutrophils, AST, ALT, LDH, total bilirubin and total protein; lowered RBC count and total protein.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: europa.eu

Nos ratos foi observada uma incidência aumentada de morfologia microscópica renal alterada (basofilia no túbulo colector) após administração oral crónica de dicloridrato de sapropterina em exposições à dose máxima recomendada para o ser humano ou ligeiramente acima desse valor.
http://www.emea.europa.eu/

An increased incidence of altered renal microscopic morphology (collecting tubule basophilia) was observed in rats following chronic oral administration of sapropterin dihydrochloride at exposures at or slightly above the maximal recommended human dose.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: europa.eu

Define- se fase crónica da LMC pela ocorrência de todos os seguintes critérios: blastos 100 x 109/ l.
http://www.emea.europa.eu/

Chronic phase CML is defined when all of the following criteria are met: blasts 100 x 109/l.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: europa.eu
Warning: Contains invisible HTML formatting

Em alguns doentes com NCG, o filgrastim pode também induzir um pequeno aumento do número de eosinófilos e basófilos circulantes relativamente aos valores de base; alguns destes doentes podem ter já eosinofilia ou basofília antes do tratamento.
http://www.emea.europa.eu/

In some SCN patients filgrastim can also induce a minor increase in the number of circulating eosinophils and basophils relative to baseline; some of these patients may present with eosinophilia or basophilia already prior to treatment.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: europa.eu

Em alguns doentes com NCG, o filgrastim pode também induzir um pequeno aumento do número de eosinófilos e basófilos circulantes relativamente aos valores de base; alguns destes doentes podem ter já eosinofilia ou basofília antes do tratamento.
http://www.emea.europa.eu/

In some SCN patients, filgrastim can also induce a minor increase in the number of circulating eosinophils and basophils relative to baseline; some of these patients may present with eosinophilia or basophilia prior to treatment.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: europa.eu

Granulócito basófilo

BASOPHILS

Last Update: 2011-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Granulócito basófilo

Basophil

Last Update: 2011-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Glóbulos brancos (WBC) ULN estabelecido, plaquetas 450. 000/mm3, ausência de blastos e promielócitos no sangue periférico, mielócitos+metamielócitos 5% no sangue periférico, 20% basófilos no sangue periférico, e ausência de envolvimento extramedular.

White blood cells (WBC) institutional ULN, platelets 450,000/mm3, no blasts or promyelocytes in peripheral blood, 5% myelocytes plus metamyelocytes in peripheral blood, 20% basophils in peripheral blood, and no extramedullary involvement.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Euromed
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Add a translation