MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: beijos na sua boca encantadora    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Sabor estranho na boca
http://www.emea.europa.eu/

unusual taste in the mouth
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 17
Quality:

Um sabor temporariamente desagradável na sua boca.
http://www.emea.europa.eu/

A temporary unpleasant taste in your mouth.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

sabor metálico na boca.
http://www.emea.europa.eu/

metallic taste in the mouth.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

- Sabor metálico na boca
http://www.emea.europa.eu/

- Metallic taste
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 3
Quality:

· inflamações na boca

· sores in the mouth

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dor na boca, regurgitação
http://www.emea.europa.eu/

Mouth pain, retching
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

- sentir inflamação na boca,
http://www.emea.europa.eu/

- you get mouth sores,
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Uma grande percentagem de pessoas na União Europeia ainda pensa que podem ficar infectados pelo VIH/SIDA por beijar na boca, beber do mesmo copo ou usar a mesma retrete.
http://www.europarl.europa.eu/

A large percentage of people in the European Union still believe that they can get infected with HIV/AIDS by kissing on the mouth, drinking from the same glass or by using the same toilet seat.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Beijo

Kiss

Last Update: 2014-07-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: Wikipedia

Encantado

Encantado

Last Update: 2013-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Encantada

Enchanted

Last Update: 2013-09-11
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Wikipedia

Encantados

Encantado

Last Update: 2012-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

e o meu coração se deixou enganar em oculto, e a minha boca beijou a minha mão;
Job 31.27

And my heart hath been secretly enticed, or my mouth hath kissed my hand:
Job 31.27

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Encantamento

Magic word

Last Update: 2011-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Encantado

Encantado, Rio Grande do Sul

Last Update: 2011-06-15
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Wikipedia

encantar

enchant

Last Update: 2010-09-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Encanto

Encanto, Rio Grande do Norte

Last Update: 2009-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

encantar

entrance

Last Update: 2009-10-24
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Add a translation