You searched for: belder [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Portuguese |
English |
Info |
Relatório Belder (A50055/2000)
|
Report (A5-0055/2000) by Mr Belder
|
Last Update: 2012-02-27 |
Muito obrigado, Senhor Deputado Belder.
|
Thank you very much, Mr Belder.
|
Last Update: 2012-02-27 |
Muito obrigado, Senhor Deputado Belder.
|
Thank you, Mr Belder.
|
Last Update: 2012-02-27 |
O senhor deputado Belder referiu-se ao Plano Marshall.
|
Mr Belder mentioned the Marshall Plan.
|
Last Update: 2012-02-27 |
B5-0425/2002, do deputado Belder, em nome do Grupo EDD;
|
B5-0425/2002 by Mr Belder, on behalf of the EDD Group,
|
Last Update: 2012-02-27 |
Concordo com o senhor deputado Belder, que me antecedeu.
|
I agree with Mr Belder, who spoke before me.
|
Last Update: 2012-02-27 |
O relatório Belder contém indicações concretas nesse sentido.
|
The Belder report contains a few concrete pointers in this respect.
|
Last Update: 2012-02-27 |
O senhor deputado Belder mencionou a exportação de droga.
|
Mr Belder mentioned the export of drugs.
|
Last Update: 2012-02-27 |
B5-0425/ 2002, do deputado Belder, em nome do Grupo EDD;
|
B5-0425/ 2002 by Mr Belder, on behalf of the EDD Group,
|
Last Update: 2012-03-23 |
Também esta questão é muito claramente referida no relatório Belder.
|
The Belder report also states this unequivocally.
|
Last Update: 2012-02-27 |
B5-0482/2002 do deputado Belder, do grupo EDD, sobre o Zimbabué;
|
B5-0482/2002 by Mr Belder, on behalf of the EDD Group, on Zimbabwe;
|
Last Update: 2012-02-27 |
O colega Belder lembra-nos, justamente, a necessidade de termos uma estratégia.
|
Mr Belder was right to remind us of the need for the strategy.
|
Last Update: 2012-02-27 |
Senhora Presidente, quero agradecer expressamente ao colega Belder pelo seu relatório.
|
Madam President, I should like to expressly thank Mr Belder for his report.
|
Last Update: 2012-02-27 |
B5-0482/ 2002 do deputado Belder, do grupo EDD, sobre o Zimbabué;
|
B5-0482/ 2002 by Mr Belder, on behalf of the EDD Group, on Zimbabwe;
|
Last Update: 2012-03-23 |
Queria apenas dizer ao senhor deputado Belder que já lançámos muitas medidas.
|
I just wanted to say to Mr Belder that there is quite a lot going on.
|
Last Update: 2012-02-27 |
Por conseguinte, gostaria de subscrever as questões levantadas pelo senhor deputado Belder.
|
I would therefore like to endorse the questions raised by Mr Belder.
|
Last Update: 2012-02-27 |
B5 0440/2000, dos deputados Belder e Van Dam, em nome do Grupo EDD;
|
B5-0440/2000 by Belder and Van Dam, on behalf of the EDD Group;
|
Last Update: 2008-03-04 |
O problema é que o senhor deputado Belder confunde a árvore com a floresta.
|
The trouble is that Mr Belder cannot see the wood for the trees.
|
Last Update: 2008-03-04 |
– (B5-0207/2004) do deputado Bastiaan Belder, em nome do Grupo EDD, sobre Cuba;
|
– Bastiaan Belder, on behalf of the EDD Group, on the situation in Cuba one year after the mass detention of dissidents (B5-0207/2004);
|
Last Update: 2012-02-27 |
O senhor deputado Belder exorta a uma política consistente e coerente face à China.
|
Mr Belder calls for a consistent and coherent policy towards China.
|
Last Update: 2008-03-04 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: expressamente (Portuguese - English) | exportação (Portuguese - English) | consistente (Portuguese - English)
Users are now asking for help: de onde es (English>Portuguese) | exposing (English>Arabic) | sabanejewia (English>Maltese) | tokyo (English>Polish) | stews (English>Polish) | dermatoglyphics (English>Portuguese) | benzoquinone (English>Portuguese) | mrtav (>Esperanto) | pool, (English>Polish) | scrue (English>Polish) | urago (English>Polish) | rugae (English>Polish) | he lives in chicago (English>Portuguese) | difficulty, and one life only (English>Icelandic) | quad (English>Polish)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语