Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
como foi sua noite
it was fine thank you
Last Update: 2022-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deus abençoe sua noite
remember me by your memory
Last Update: 2021-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como foi a sua noite?
how was your night?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
olá, como foi sua noite?
very short.
Last Update: 2022-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bem e vc
como voce esta sexy
Last Update: 2024-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
como foi a sua noite yesterday
how was your night over there in your country
Last Update: 2012-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bem e voce/
i like your teeth
Last Update: 2018-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como está sua noite até agora?
how is monday treating you so far
Last Update: 2022-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok não vou atrapalhar seu sua noite
in which country do you live
Last Update: 2022-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bom dia linda, como foi sua noite
looks good
Last Update: 2019-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tou bem e vc ?
can u be mine girlfriend
Last Update: 2024-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
como foi sua noite amor? dormiu bem?
you slept well love
Last Update: 2020-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estou bem, e ai
i'm fine, and what's up with the cup
Last Update: 2020-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dormi bem e vc ?
i slept well and you?
Last Update: 2021-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estou bem, e você?
i am fine, thanks
Last Update: 2020-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estou bem!!! e voce??
how are you this morning
Last Update: 2024-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: