MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: boa tarde em ingles    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Tarde

Afternoon

Last Update: 2014-10-11
Usage Frequency: 22
Quality:
Reference: Wikipedia

Inglês moderno

Modern English

Last Update: 2014-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Ingles faca

English people

Last Update: 2014-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Bolo inglês

Muffin

Last Update: 2014-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Inglês inglês

English language in England

Last Update: 2014-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Inglês australiano

Australian English

Last Update: 2014-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Lingua inglesa

English language

Last Update: 2013-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Inglês americano

En-US

Last Update: 2013-09-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: Wikipedia

Soco-inglês

Knuckleduster

Last Update: 2013-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

TARDIS

TARDIS

Last Update: 2013-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Inglês básico

Basic English

Last Update: 2013-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Tomateiro inglês
http://aims.fao.org/standards/agrovoc

Physalis peruviana
http://aims.fao.org/standards/agrovoc

Last Update: 2013-06-12
Subject: Agriculture and Farming
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: fao.org

De facto, constantemente nos deparamos aqui no Parlamento com problemas de tradução, tal como aconteceu esta tarde com a cabine inglesa, que não funcionou.
http://www.europarl.europa.eu/

After all, we in this House encounter problems of interpretation every day- as happened this afternoon, for example, when the English booth 'blew up '.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: europa.eu

Em segundo lugar, existe uma alteração nº 31 que só existiu em versão alemã até ontem à tarde e cujas versões linguísticas portuguesa e inglesa são contraditórias.
http://www.europarl.europa.eu/

Secondly, there is an Amendment No 31 that only existed in the German version until yesterday afternoon, and the Portuguese and English language versions contradict each other.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: europa.eu

Tardes

Tardes

Last Update: 2011-05-26
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: Wikipedia

Add a translation