Bom dia boa tarde e ... - Portuguese - English Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Boa noite

Greeting

Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: Wikipedia

Boa tarde

Greeting

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Wikipedia

boa noite

wat r u talking about

Last Update: 2012-05-30
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Obrigado e desejo a todos uma boa noite.
http://www.europarl.europa.eu/

Thank you and I wish you all a good night.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Boa tarde a todos.
http://www.europarl.europa.eu/

(PT) Good afternoon, ladies and gentlemen.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Boa tarde, minhas Senhoras e meus Senhores.
http://www.europarl.europa.eu/

Good afternoon, Ladies and Gentlemen.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Por isso, muito obrigado, e boa noite.
http://www.europarl.europa.eu/

Many thanks to you all, therefore, and good night.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Muito boa tarde, Senhoras e Senhores Deputados.
http://www.europarl.europa.eu/

Good afternoon, ladies and gentlemen.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

- Muito boa tarde, Senhoras e Senhores Deputados.
http://www.europarl.europa.eu/

A very good afternoon to you, ladies and gentlemen.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Bom senso e boa vontade PRECISA-SE!
http://www.europarl.europa.eu/

Common sense and goodwill are VITAL!
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Olá! Bom trabalho e boa sorte! vê-lo (:

Hello! Good job and good luck! see you (:

Last Update: 2011-08-22
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Boa

Last Update: 2010-11-08
Usage Frequency: 26
Quality:
Reference: Wikipedia

É bom para o negócio e é boa política.
http://www.europarl.europa.eu/

It is good business as much as it is good politics.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

boa personalidade, e honestidade de propósito,
www.translate4u.com.br

good personality, and honesty of purpose,
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-14
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Desejo-lhe boa sorte e bom trabalho.
http://www.europarl.europa.eu/

I wish you good luck and success in your work.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Sr. Presidente Barroso, boa sorte e bom trabalho.
http://www.europarl.europa.eu/

Good luck, President Barroso, and success in your work.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Human contributions

Portuguese

English

Info