Results for boxster translation from Portuguese to English

porsche boxster
boxster

linha boxster
boxster overview

o boxster está equipado com um motor boxe...
the boxster has a larger capacity, perfor...

isso permitiu ao 911 se diferenciar mais do boxster.
this allowed the 911 to be more distinguishable from the boxster.

podemos descrever o novo boxster spyder como extremo.
the new boxster spyder can definitely be described as extreme.

ambos os modelos boxster dispõem de um motor de liga leve.
both boxster models are equipped with alloy engines.

foi construído com o objectivo de competir com o porsche boxster eo bmw z3.
it was built with the aim of competing with porsche boxster and bmw z3.

o novo boxster spyder não é fiel apenas à sua trajectória – mas também aos...
the new boxster spyder not only keeps to its course – it also keeps your...

www.michelin.com brochura boxster (pdf) mobile communication (bluetooth®)
www.michelin.com boxster brochure (pdf) mobile communication (bluetooth®)

mais uma vez, a direcção é nitidamente mais directa, estabelecendo assim novos critérios entre os modelos boxster.
once again, the steering has been made much more direct – and is therefore setting a new standard amongst the boxster models.

recentemente, foi anunciado que um refinado boxster com aumentos de cinco cavalos para cada modelo irá, juntamente com o veículo.
it was recently announced that a refined boxster with increases of five horsepower for each model will go along with the vehicle.

os modelos boxster dispõem, de série, de faróis de halogéneo aperfeiçoados com luz led de posição, a qual fica...
the boxster models are all fitted with sophisticated halogen headlights with led position lights integrated se...

em 1999, o chefe de desenho orgulhosamente apresenta o novo boxster porshe que permitiu estabelecer uma segunda série de modelos independentes.
in 1999, chief designer proudly presented the new boxster which enabled porshe to establish a second independent range of models.

o 911 também é fácil de conduzir, muito menos caro, mas o seu irmão boxster realizada quase tão bem. "
the 911 is also easy to drive, but its much less expensive boxster sibling performed almost as well.”

a produção dos modelos boxster e cayman foi produzida externamente na fábrica da valmet automotive na finlandia de 1997 a 2011, e em 2012 a produção regressou à alemanha.
boxster and cayman production was outsourced to valmet automotive in finland from 1997 to 2011, and in 2012 production moved to germany.

boxster, cayman, 911, panamera, cayenne. uma viagem com o porsche travel club é uma experiência de que nunca se esquecerá.
what better vacation destinations? a trip with the porsche travel club is an experience that is not easily forgotten.

redefinimos o desempenho do boxster. definimos como será o roadster do futuro. e, dessa forma, acabámos por criar um símbolo da independência.
we have redefined the boxster in terms of its performance, and defined how the roadster of the future should look.

o novo boxster spyder é uma reminiscência radical daquela que é a origem do roadster: 2 lugares, melhor performance, sem espaço para coisas supérfluas.
the new boxster spyder is a radical return to the origins of the roadster: two seats, high performance, no room for any distractions.

os dois modelos boxster estão equipados de série com o novo sistema áudio cdr-30 com ecrã de 5" (monocromático...
both boxster models are equipped as standard with the cdr-30 audio system with 5-inch display (monochrome) and...

mais uma vez, a direcção é nitidamente mais directa, estabelecendo assim novos critérios entre os modelos boxster. para o condutor, isso é sinónimo de dinâmica e agilidade acrescidas.
once again, the steering has been made much more direct – and is therefore setting a new standard amongst the boxster models.