Results for brigadinh por querer ser meu a... translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

brigadinh por querer ser meu amigo

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

obrigada por ser meu amigo.

English

thank you for being my friend.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

meu amigo

English

my friend

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Portuguese

meu amigo!!!

English

meu amigo!!!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

u gostaria de ser meu amigo

English

where you disappeared

Last Update: 2018-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

olá meu amigo

English

how many babys you have

Last Update: 2013-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

É meu amigo.

English

this is my friend.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

obrigado meu amigo

English

thank you my friend

Last Update: 2021-06-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

porque você não quis ser meu amigo?

English

beautiful your work

Last Update: 2020-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

você será meu amigo?

English

i am glad to talk to you

Last Update: 2020-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu não fiz por querer.

English

i didn't do it on purpose.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

tópico: quem quer ser meu amigo (a)???????????

English

topic: quem quer ser meu amigo (a)???????????

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

você gosta de ser meu amigo, por favor?

English

do you like to be my friend, please?

Last Update: 2017-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

ser meu.

English

become mine.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

se você não se importa ser meu amigo como amigo íntimo

English

if u don't mind be my friend like close friend

Last Update: 2019-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

wann ser meu frd

English

wann be my frd

Last Update: 2013-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

isso deve ser meu.

English

this must be the mine.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

vem ser meu mozão

English

come be my girl

Last Update: 2021-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

voce quer ser meu namorado

English

você quer ser meu namorado?

Last Update: 2021-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

você vai ser meu genro.

English

you're going to be my son-in-law.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

obrigada por seres meu pai

English

i love you more than anythin

Last Update: 2023-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,745,700,043 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK