Results for carlinhos translation from Portuguese to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

carlinhos

English

love you like i've never loved anyone

Last Update: 2013-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

e carlinhos não faz nada disso.

English

and carlinhos does none of this.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

that's carlinhos tinta. he's a painter

English

that's charlie ink. he's a painter

Last Update: 2011-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

o difícil é o a, e, i, o, u”, encerrou carlinhos.

English

the difficult part is the beginning,” concluded carlinhos.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

carlinhos, já que é para ser metido, só vou falar com vc em ingles a partir de agora. ok

English

carlinhos, since it is to be mixed up, i will only speak to you in english from now on. ok

Last Update: 2020-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

a curiosidade de carlinhos o levou a estudar nutrição para aprofundar seu entendimento sobre a influência dos alimentos no organismo das pessoas.

English

carlinho’s curiosity led him to pursue a college degree in nutrition sciences to deepen his understanding about the influence food could have on one’s body.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

caxirola é um instrumento musical do tipo chocalho criado por carlinhos brown para ser o instrumento musical oficial da copa do mundo de futebol de 2014.

English

the caxirola was certified on september 27, 2012 by the brazilian ministry of sports and was created to be the official musical instrument of the 2014 fifa world cup in brazil.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

já são mais de 20 títulos conquistados esse ano em nome do mestre carlinhos e da sua visão de levar o jiu-jitsu para todos.

English

already more than 20 titles won in the name of master carlos and his vision of bringing jiu-jitsu for everyone.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

carlinhos permaneceu em copacabana por uns quatro anos e depois decidiu se mudar para a barra da tijuca, um bairro mais novo e promissor da crescente zona oeste da cidade.

English

carlinhos stayed in copacabana for about four years, after which he decided to move to barra da tijuca, a promising newer neighborhood in the western part of the city that was growing.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

carlos andrade souza, conhecido como carlinhos (vitória da conquista, 23 de janeiro de 1987) é um futebolista brasileiro.

English

carlos andrade souza (born 23 january 1987), known as carlinhos, is a brazilian footballer who plays for são paulo fc as a left back.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

apenas seis anos depois, em 2012, ao lado de seus companheiros thiago neves e wellington nem, carlinhos voltou a ser lembrado, convocado para o superclássico das américas.

English

the player came back to brazil six years later, in 2012, when, this time by mano menezes, was called up for superclásico de las américas.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

e como anda o nosso carlinhos? para começar, confesso que meu coração carioca vibrou com as manifestações de amor do artista pelo rio de janeiro, exatamente num momento em que a cidade mais precisa de carinho.

English

and how is our carlinhos? to begin with, i have to confess that my carioca heart beat faster with the artist’s manifestations of love for rio de janeiro, exactly at a moment in which the city most needs affection.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

daí o aparecimento de restaurantes naturais, casas de suco e toda uma onda de alimentação natural provocada por nós. vejo o meu pai como grande precursor da alimentação natural aqui no brasil”, afirma carlinhos.

English

and now we can see the emerging of natural restaurants, juice stores and a whole trend of natural food triggered by us. i see my father as a major precursor of the natural nutrition in brazil,” says carlinhos.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

luís carlos nunes da silva, o carlinhos (rio de janeiro, 19 de novembro de 1937) foi um futebolista e treinador brasileiro, que dedicou toda sua vida profissional ao flamengo.

English

luís carlos nunes da silva, nicknamed carlinhos (born on november 19, 1937 in rio de janeiro), played for flamengo between 1958 and 1969.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

ele é um soldado? não. isso é carlinhos tinta. ele é um pintor. ah, ok. o que tem ela? ela é uma atriz? ah, não. isso é marianne. ela é uma estilista de cabelo. realmente? e esses dois caras? eles são marinheiros? não, eles são capoeiristas. É claro!

English

is he a soldier? no. that's carlinhos tinta. he's a painter. ah,okay.what about her? is she an actress? oh no. that's marianne. she's a hair stylist. really? and those two gugs? are they sailors? no,they're capoeira dancers. of course!

Last Update: 2011-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,740,290,559 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK