Results for casa da cultura translation from Portuguese to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

casa da cultura.

English

house of the culture.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

casa da cultura (3)

English

casa de cultura (3)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

casa da cultura europeia

English

european cultural house

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

dia da cultura

English

culture day

Last Update: 2014-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

ministro da cultura

English

minister for culture

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 11
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

ministério da cultura;

English

ministry of culture - ministério da cultura;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

este lhe parece ser o caso da cultura.

English

this seems to him to be the case of culture.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

casa da cultura - de construção antiga abriga o museu da imprensa.

English

house of the culture - of old construction it shelters the museum of the press.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

o edifício da casa da cultura é, provavelmente, o mais emblemático do município.

English

the building of the house of culture is probably the most emblematic in the municipality.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

social, no caso da cultura, do comité das regiões.

English

the limits to be observed

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

as igrejas e casa da cultura cobram uma taxa de ingresso que não estão incluidos.

English

churches and culture houses charge an entrance fee that are not included.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

ele se aposentou em 1988 e passou os três anos seguintes como diretor da casa da cultura e ciência soviética em berlim.

English

he retired in 1988 and then spent three years as the director of the house of soviet science and culture in berlin.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

no caso da cultura, os instrumentos previstos no tratado são idênticos aos acima mencionados.

English

in the case of culture, the instruments foreseen in the treaty are the same as above.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

aos poucos, a casa da cultura lixense, localizada no antigo quartel dos bombeiros locais, está a ganhar forma.

English

slowly, the lixa house of culture, set in the former local firemen headquarter, began to gain its shape.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

* memorial da cidade (casa da cultura), localizado no antigo prédio da "cadeia pública".

English

* the city - memorial memorial da cidade, located in the old building of the "cadeia pública".

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

eu não sabia que, ao ir à casa da juventude e da cultura, onde se realizava a sessão, encontraria maçãos de toda a região.

English

in going to the house for the youth and for the culture of dijon i did not know that i was going to see the free masons from the entire district.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

os simpósios principais serão realizados na casa da cultura equatoriana, sede da inauguração de hoje, com o desenvolvimento de conferências magistrais de historiadores internacionais.

English

the principal symposia will be held at the house of ecuadorean culture, where the opening ceremony was held today, with lectures by international historians.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

==== casa da cultura ====inaugurada oficialmente em 4 de dezembro de 1976, foi a primeira do gênero a ser criada no estado do paraná.

English

====house of culture====officially opened on december 4 of 1976 was the first of its kind to be created in the state of paraná.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

casa da cultura e o núcleo museológico, em melgaço, a casa do curro e o cineteatro joão verde, em monção, e a biblioteca municipal, em valença).

English

cultura and the núcleo museológico, in melgaço; the casa do curro and the cine-teatro joão verde in monção and the biblioteca municipal in valença).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

joão dantas e seu cunhado e cúmplice, moreira caldas, foram encontrados degolados em sua cela, na casa de detenção (hoje casa da cultura) em outubro de 1930.

English

joão dantas and his brother-in-law & accomplice, moreira caldas, were found beheaded in their cell at the house of detention (today the house of culture) in 1930.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,740,631,199 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK