Results for casa de ferreiro espeto de pau translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

casa de ferreiro espeto de pau

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

casa de ferreiro o espero e’ de pau

English

no one is a prophet in his own country

Last Update: 2023-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

fole de ferreiro

English

bellows

Last Update: 2010-12-01
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

tenaz de ferreiro

English

smith's tongs

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

apresentado num espeto de madeira.

English

presented on a wooden stick.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

cara de pau

English

pokerface

Last Update: 2017-08-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

cavalo de pau

English

slue round

Last Update: 2014-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

* estampa - martelo próprio de ferreiro.

English

* the hammer museum* "choosing a hammer.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

aletria-de-pau

English

cuscuta

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

um espeto de metal passa horizontalmente pelo cabelo amarrado.

English

a brass skewer passes horizontally through the tied hair.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

consiste num pão assado no lume de uma fogueira, após ser colocado num espeto de pau, feito com um ramo de uma planta.

English

twist bread, stick bread, or campfire bread is a type of bread in which the dough has been rolled into a long sausage shape, twisted over the end of a stick, and baked over an open fire.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

então ele foi embora, e deu que ele era um aprendiz de ferreiro.

English

so he went away, and gave out that he was a smith's apprentice.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

o wikileaks não é a única entidade a assumir a função de ferreiro.

English

wikileaks is not the only entity to assume the role of a blacksmith.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

pois que ficara sem casa, medoro foi forçado adaptar a oficina de ferreiro do seu pai, onde viveu até a sua morte.

English

being left homeless, medoro was forced to adapt his father's smithery, where he lived until his death.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

de ferreira.

English

the basic course.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

aprendeu a profissão de ferreiro fundidor, converteu-se e foi batizado nas águas em 1899.

English

he learned the trade of blacksmith refiner, became converted and was baptized in water in 1899.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

espetada de alcatra

English

lamb's leg

Last Update: 2022-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

senhor presidente, senhoras e senhores deputados, eu próprio provenho de uma oficina de ferreiro, onde cresci.

English

mr president, ladies and gentlemen, i myself come from a blacksmith 's forge; i grew up there.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

espetos de manivela para assar

English

roasting jacks

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

as provisões de ferreiros chegaram.

English

establish ironmonger shipment has arrived.

Last Update: 2017-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

no extremo oriental de ferreira do alentejo, alfundão delimita este concelho dos de cuba e beja.

English

alfundão is a former civil parish in the municipality of ferreira do alentejo, portugal.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Get a better translation with
7,742,680,919 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK