Certidao permanente - Portuguese - English Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Permanente

Eternity

Last Update: 2011-06-08
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Wikipedia

permanente.

permanent.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

permanente.

may be permanent.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Secretariado permanente

Permanent Secretariat

Last Update: 2009-01-01
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Incapacidade permanente:

(bb) permanent incapacity:

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

certidao de casamento com averbacao

marriage certificate with averbacao

Last Update: 2011-12-01
Subject: General
Usage Frequency: 2
Quality:

Este tratamento representa o procedimento preferencial na dentadura permanente
www.translate4u.com.br

This treatment represents the preferred procedure in permanent denture
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-22
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

O canino superior permanente apresenta uma alta prevalência de impactação,
www.translate4u.com.br

The permanent upper canine presents a high prevalence of impaction,
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-22
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

é indicado quando o canino permanente tiver potencial de erupção,
www.translate4u.com.br

is indicated when the permanent canine has the potential of eruption,
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-22
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Na fase de dentadura permanente a ausência clínica de um ou ambos os caninos,
www.translate4u.com.br

At the stage of permanent denture clinic absence of one or both fangs,
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-22
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

CERTIDÃO DE OBJETO E PÉ

abstract of record

Last Update: 2011-12-30
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Certidão de nascimento

BIRTH CERTIFICATE

Last Update: 2012-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Certidão de nascimento

Birth Certificates

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Tendo em conta o aumento significativo do volume de trabalho que se tem vindo a verificar nesta área e, nomeadamente, o aumento esperado em 2002, foi destacado um perito nacional junto da <PROTECTED> para dar apoio permanente ao <PROTECTED>.
www.translate4u.com.br

With the significant increase in workload that has occurred in this area and that foreseen in 2002, a national expert on secondment has been appointed to the <PROTECTED> to provide full-time support to the <PROTECTED>.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

E ter família não significa ter uma certidão de casamento.
http://www.europarl.europa.eu/

And a family does not mean having a marriage certificate.
http://www.europarl.europa.eu/