Results for chega ai man da tempo aind translation from Portuguese to English

mas esse tempo ainda não chegou.
but that time has not yet come.

o tempo ainda está perigosamente quente.
the weather is still dangerously hot.

fala ai mano
speak up bro

fiz de tudo e ao mesmo tempo ainda não fiz nada.
i made almost everything and at the same time, i have made nothing yet.

ainda vamos a tempo? ainda será possível?
hallam (pse). - madam president, i would like to welcome the vote on the subject of paedophilia.

duração da têmpera
quenching time

mas ao mesmo tempo ainda temos problemas com o narcotráfico”.
but at the same time we still have trouble with drug trafficking.”

fenda resultante da têmpera
quenching

quanto tempo ainda será preciso esperar até que chegue essa resposta?
how much longer must i wait before the answer will come?

durante quanto tempo ainda alguns crimes continuarão a não ser tratados como tal?
how much longer will certain crimes not be absolutely treated as crimes?

dentro desse período de tempo, ainda será possível conectar à sua conta de jogo.
within that period of time, logging in to your game account will still be possible.

por quanto tempo ainda poderá a comunidade internacional permitir o sofrimento incessante do povo curdo?
how long can the international community allow the continued suffering of the kurdish people?

em vez disso, vamos andar a entreter-nos durante não sei quanto tempo ainda.
instead all this is going to go on indefinitely.

4. já estais a chegar ao fim do mês, e muitos irão compreender que o tempo ainda está a acelerar.
already you approach the end of the month, and many of you will realize that time is still speeding up.

a natureza da têmpera (térmica ou química);
the nature of the toughening process (thermal or chemical);

natureza da têmpera (térmica ou química).
the nature of the toughening process (thermal or chemical);

*tokumaru tatsumi:mordomo de saori kido por tempo, ainda como servo fiel no universo de "omega".
:saori's long time butler, still her faithful servant in the universe of "omega".

ulburghs (ni). - (nl) senhor presidente, por quanto tempo ainda hesitará a cee?
sherlock (ed). — mr president, i think i must have lost the translation when you last replied.

a todas as vitórias do amanhã e aos melhores tempos ainda por obter.
to all the victories of tomorrow, to all the personal bests still to be achieved.