Results for chemists translation from Portuguese to English

*"american chemists and chemical engineers," ed.
* "american chemists and chemical engineers," ed.

em 2003, victoria tornou-se membro da society of cosmetic chemists.
in 2003, principal became a member of the society of cosmetic chemists.

thus was created the first synthetic silk, described by the chemists as a superpolyester.
thus was created the first synthetic silk, described by the chemists as a superpolyester.

objecto: remeter o processo relativo à aquisição da lloyds chemists pela gehe ag para exame pelas autoridades britânicas.
the decision re­fers the case of the takeover of lloyds chemists by gehe ag to the united kingdom authorities for further investigation.

in addition, dozens of chemists and engineers worked on refining polyamide 6-6 into a viable commercial product.
in addition, dozens of chemists and engineers worked on refining polyamide 6-6 into a viable commercial product.

a comissão decidiu que a oferta pública de aquisição efectuada pela gehe em relação à llovds chemists devia ser remetida para as autoridades britânicas da concorrência para efeitos de uma investigação mais aprofundada.
the commission decided that the public bid by gehe for lloyds chemists should be referredto the uk competition authorities for further investigation.

nine years later, coover was overseeing kodak chemists investigating heat-resistant polymers for jet canopies when cyanoacrylates were once again tested and proved too sticky.
nine years later, coover was overseeing kodak chemists investigating heat-resistant polymers for jet canopies when cyanoacrylates were once again tested and proved too sticky.

o colour index foi publicado pela primeira vez em 1925 e hoje em dia é publicado online pela inglesa, society of dyers and colourists e a americana, society of chemists and colourists.
first published in 1925, and now published jointly on the web by the society of dyers and colourists (united kingdom) and the american association of textile chemists and colorists (usa), this index is recognized internationally as the authoritative reference on colorants.

o teor de proteína nos tubérculos foi determinado na ms, com o método de kjeldahl método 920.87 da association of analytical chemists − aoac e com o fator de 6,25 para conversão em proteína bruta.
the protein content in the tubers was determined in the dm, with the kjeldahl method method 920.87 from association of analytical chemists − aoac and the conversion factor of 6.25 for crude protein.

"statistical manual of the aoac-association of official analytical chemists", aoac-i, washington dc: 1975, p. 35 ff
"statistical manual of the aoac-association of official analytical chemists", aoac-i, washington dc: 1975, p. 35 ff.

erm®-bf418 (para o milho for das-Ø15Ø7-1) e erm®-bf415 (para o milho mon-ØØ6Ø3-6), acessíveis através do centro comum de investigação (cci) da comissão europeia, instituto de materiais e medições de referência (immr) em: https://irmm.jrc.ec.europa.eu/rmcatalogue e aocs 0906-e e aocs 0406-a (para o milho mon-89Ø34-3), acessíveis através da american oil chemists society em http://www.aocs.org/tech/crm
erm®-bf418 (for das-Ø15Ø7-1) and erm®-bf415 (for mon-ØØ6Ø3-6) accessible via the joint research centre (jrc) of the european commission, institute for reference materials and measurements (irmm) at https://irmm.jrc.ec.europa.eu/rmcatalogue and aocs 0906-e and aocs 0406-a (for mon-89Ø34-3) accessible via the american oil chemists society at http://www.aocs.org/tech/crm