Results for claro que sei translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

claro que sei

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

claro que sei o meu nome: rosa.

English

of course i know my name, it is rosa.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

claro que sei o que vão dizer.

English

i know of course what you are about to say.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

acho que sei como.

English

i think i know.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

se bem que sei lá.

English

.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

até aqui, é o que sei.

English

this much i know.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

acredito que sei a razão.

English

i believe i know the reason. i believe it is because they have become followers of jesus. his disciples.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

quero saber o que sei."

English

i want to know what i know."

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

claro que sei. sei que me cabe resolver ... de acrodo com a minha verdade.

English

i know this is for me to sort out … in my truth.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

isto é o que sei, meus amigos.

English

is it that simple? yes. moksha is to know your true self. i know this much, my friends.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

tudo o que sei é que agiram mal.

English

all i know is that they were wrong.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

o tempo o dirá é tudo que sei!

English

time will tell … that’s all i know!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

para ensinar as crianças o que sei’”.

English

to teach children what i know.’”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

como é que sei a aparência da molécula?

English

how do i know what the molecule looks like?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

acho que sei o que o tom está fazendo aqui.

English

i think i know what tom's doing here.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

claro que sei que no caso de marrocos temos ainda dois problemas políticos e outro de ordem económica.

English

from the deliberations in the committees it is clear that dealing with the protocol relating to that country proved extra difficult.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

ao que sei, contudo, isso ainda não aconteceu.

English

as far as i know, that has still not happened.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Portuguese

como é que sei quais são as minhas naves?

English

how can i know where my ships are?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

tudo o que sei é que o círculo retornaria para descobrir.

English

all i know for sure is the circle would return to find out.

Last Update: 2017-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

como é que sei que há espuma no frasco para injetáveis?

English

how can i tell if there is any foam in the vial?

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

É tudo o que sei e tudo o que posso dizer-lhes.

English

that is all i know, and all that i can tell you.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Altiereslima

Get a better translation with
7,728,025,577 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK