Data de nascimento:
http://www.emea.europa.eu/

Date of Birth:
http://www.emea.europa.eu/

Local e data de nascimento;

la date et le lieu de naissance du titulaire;

j) A data de nascimento;

(j) the date of birth;

Deve indicar uma data de nascimento válida.

You have to enter a valid birthdate.

Data de nascimento: 31 de Maio de 1948
http://www.ecb.int/

Date of birth: 31 May 1948
http://www.ecb.int/

nascimento

nascence

nascimento

nascency

nascimento

date of

Data de nascimento: 9 de Agosto de 1958
http://www.ecb.int/

Date of birth: 9 August 1958
http://www.ecb.int/

Data de nascimento: 20 de Dezembro de 1942
http://www.ecb.int/

Date of birth: 20 December 1942
http://www.ecb.int/

Data de nascimento: 29 de Novembro de 1956
http://www.ecb.int/

Date of birth: 29 November 1956
http://www.ecb.int/

Data de nascimento: 11 de Outubro de 1947
http://www.ecb.int/

Date of birth: 11 October 1947
http://www.ecb.int/

nascimento

nativity

Poderemos também coletar dados demográficos, como sua data de nascimento, sexo ou código postal.
http://www.coca-cola.com/we [...] cy_pt_BR.html

We may also collect demographic data, such as your date of birth, gender and postcode.
http://www.coca-cola.com/we [...] cy_en_US.html

Estão relacionados com o próprio regime de exportação com base na data de nascimento dos bovinos.
http://www.europarl.europa.eu/

They are related to the date-based export scheme itself.
http://www.europarl.europa.eu/

Relativamente ao regime de exportação com base na data de nascimento dos bovinos, é claro que o apoio.

In relation to the date-based export scheme, of course I endorse it.

Não são uma substituição nem um complemento necessário para o regime de exportação com base na data de nascimento dos bovinos.

They are not a replacement or a supplement needed for the date-based export scheme.

-a quantidade de casulos produzidos a partir desses ovos, bem como a ou as datas do seu nascimento,

-the quantity of cocoons produced from these eggs and the date or dates on which these cocoons were delivered,

-a quantidade de casulos produzidos a partir desses ovos, bem como a ou as datas do seu nascimento,

-the quantity of cocoons produced from these eggs and the date or dates on which these cocoons were delivred,

Penso que, se um dia alguém escrever a história do nascimento do euro, poderá apontar a nossa cooperação como um modelo de cooperação interinstitucional. Considero, nomeadamente, que o trabalho desenvolvido com o Parlamento foi exemplar.
http://www.europarl.europa.eu/

I think that if one day the history of the birth of the euro is written, our cooperation could be mentioned as a model of interinstitutional cooperation - and our work together with the European Parliament has also, it seems to me, been exemplary.
http://www.europarl.europa.eu/