MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: como se escreve local de nascimento    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Local de nascimento

Place of birth

Last Update: 2014-09-18
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference: Wikipedia

Local de nascimento;

la date et le lieu de naissance du titulaire;

Last Update: 2014-02-09
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Nascimento

Birth

Last Update: 2014-10-10
Usage Frequency: 19
Quality:
Reference: Wikipedia

nascimento

personal ballot

Last Update: 2012-12-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

nascimento

nascenc

Last Update: 2014-05-21
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Nascimento
http://aims.fao.org/standards/agrovoc

Parturition
http://aims.fao.org/standards/agrovoc

Last Update: 2013-06-12
Subject: Agriculture and Farming
Usage Frequency: 1
Quality:

nascimento

nascence

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

nascimento

nativity

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Verso: Vista de Vargamäe, o local de nascimento de Anton Hansen Tammsaare, agora um museu
http://www.ecb.int/

Reverse: A view of Vargamäe, the birthplace of Anton Hansen Tammsaare and now a museum
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Pessoas implicadas Apelido: Nome próprio: Também conhecida por: Data de nascimento: Local de nascimento: Endereço:
http://www.ecb.int/

Individuals concerned Surname: First name: Alias: Date of birth: Place of birth: Address:
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

O outro problema que se torna urgente a partir de 1 de Janeiro de 2001 prende-se com o facto de também querermos dar informação sobre a criação e sobre o local de nascimento.
http://www.europarl.europa.eu/

The other problem that has been acute since 1 January 2001 is that we also wish to indicate the places where the animal was born and reared.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

A disponibilidade do servidor de notícias local pode ser verificada facilmente com o programa telnet: abra uma consola e escreva:

The availability of the local news server can easily be verified with the telnet program: open a console and type:

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Penso que, se um dia alguém escrever a história do nascimento do euro, poderá apontar a nossa cooperação como um modelo de cooperação interinstitucional. Considero, nomeadamente, que o trabalho desenvolvido com o Parlamento foi exemplar.
http://www.europarl.europa.eu/

I think that if one day the history of the birth of the euro is written, our cooperation could be mentioned as a model of interinstitutional cooperation- and our work together with the European Parliament has also, it seems to me, been exemplary.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 5
Quality:

O senhor deputado Sjöstedt fez um excelente trabalho: não só escreveu um bom relatório, como foi a Baia Mare, na Roménia, onde visitou o local afectado pela poluição.
http://www.europarl.europa.eu/

Before this incident, the term ‘ environmental policy’ had been nothing more than a strange phrase for many ordinary people living on the two banks of the river – for peasants, shepherds and fishermen.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

O senhor deputado Sjöstedt fez um excelente trabalho: não só escreveu um bom relatório, como foi a Baia Mare, na Roménia, onde visitou o local afectado pela poluição.
http://www.europarl.europa.eu/

Mr Sjöstedt did an excellent job: as well as writing a good report, he went to Baia Mare, Romania, where he visited the site of the pollution.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation