MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: como se escreve local de nascimento    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Local de nascimento

Place of birth

Last Update: 2014-06-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: Wikipedia

Local de nascimento;

la date et le lieu de naissance du titulaire;

Last Update: 2014-02-09
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Como se escreve urso englês

com se escreve felicidade reinando

Last Update: 2014-07-09
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Mês de Nascimento

Birth Month

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

como se escreve arroz em ingles

Rice how to spell in English

Last Update: 2014-07-10
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

livro de nascimento

Book of birth

Last Update: 2009-10-19
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

assento de nascimento

record of the birth

Last Update: 2009-10-16
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

- Estado de nascimento

- State of birth

Last Update: 2012-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:

- Cidade de nascimento

- Hometown

Last Update: 2012-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:

- País de nascimento

- Country of birth

Last Update: 2012-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Subsídios de nascimento;

Childbirth allowance;

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Os subsídios de nascimento.

childbirth allowance.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Certidão de nascimento

Birth certificate

Last Update: 2014-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Certidão de Nascimento

Entry of Birth

Last Update: 2010-07-30
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

país de nascimento (facultativo),

country of birth (optional),

Last Update: 2012-06-16
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

nascimento de jesus

birth of jesus

Last Update: 2012-11-18
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Verso: Vista de Vargamäe, o local de nascimento de Anton Hansen Tammsaare, agora um museu
http://www.ecb.int/

Reverse: A view of Vargamäe, the birthplace of Anton Hansen Tammsaare and now a museum
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Do mesmo modo, se provém de diversos países, deve ser indicada uma das origens e, em todo o caso, o local de nascimento e o local de engorda.
http://www.europarl.europa.eu/

Similarly, if it comes from different countries, the statement must indicate one of the origins, and in all cases the place of birth and the place of rearing.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 5
Quality:

Pessoas implicadas Apelido: Nome próprio: Também conhecida por: Data de nascimento: Local de nascimento: Endereço:
http://www.ecb.int/

Individuals concerned Surname: First name: Alias: Date of birth: Place of birth: Address:
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

O outro problema que se torna urgente a partir de 1 de Janeiro de 2001 prende-se com o facto de também querermos dar informação sobre a criação e sobre o local de nascimento.
http://www.europarl.europa.eu/

The other problem that has been acute since 1 January 2001 is that we also wish to indicate the places where the animal was born and reared.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Add a translation