Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
como foi sua noite
it was fine thank you
Last Update: 2022-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como foi sua viagem?
how was your day today?
Last Update: 2013-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
olá, como foi sua noite?
very short.
Last Update: 2022-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como foi sua virada do ano gata
how was your new year's eve baby
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como foi sua estada na alemanha?
how was your stay in germany?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oscar como foi sua férias rosana
it was great i went to visit my grandmother in brasilia
Last Update: 2013-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bom dia linda, como foi sua noite
looks good
Last Update: 2019-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como foi sua caminhada ao pôr do sol?
how was your sunset walk?
Last Update: 2020-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como foi sua noite amor? dormiu bem?
you slept well love
Last Update: 2020-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como foi sua concentração durante a corrida?
how was your concentration during the race?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
essa foi sua fortaleza’.
that was its strength.’
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grande foi sua queda.
great was her fall.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e qual foi sua atitude?
and what was their attitude?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lar doce lar.oh meu deus! como foi sua viagem?
home sweet home.oh my goodness! how was your flight?
Last Update: 2014-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a verdade foi sua inspiração.
si può?...
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qual foi sua formação musical?
what was your musical education?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aquela foi sua primeira frase.
that was his first sentence.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qual foi sua compra mais recente?
what’s your most recent buy?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: