Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cinzas condutimétricas
conductivity ash
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
cujo teor de cinzas condutimétricas não exceda 0,1 %,
the conductivity ash content does not exceed 0,1 %,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
mÉtodo de determinaÇÃo do tipo de cor, do teor de cinzas condutimÉtricas e da cor da soluÇÃo do aÇÚcar (branco) e do aÇÚcar branco extra definidos nos pontos 2 e 3 da parte a
method of determining the colour type, conductivity ash content and the colour in solution of sugar (white) and of extra-white sugar defined in points 2 and 3 of part a
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
cujo teor de cinzas condutimétricas não exceda 0,1 %, cuja cor da solução não exceda 25 unidades icumsa determinadas de acordo com o método especificado na alínea c) da parte b.
the conductivity ash content does not exceed 0,1 %, the colour in solution does not exceed 25 icumsa units determined in accordance with the method specified in point (c) of part b.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality: