Contribuíram - Portuguese - English Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Contribuições

Contributions

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 27
Quality:
Reference: Anonymous

contribuições

données

Last Update: 2010-02-04
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Este metabolito possui actividade antifúngica mínima e não contribui para a eficácia geral do voriconazol.
www.translate4u.com.br

This metabolite has minimal antifungal activity and does not contribute to the overall efficacy of voriconazole.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Contribuições Stabex

Stabex contributions

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 11
Quality:
Reference: Anonymous

O fármaco parental contribuiu para 69% da dose.
www.translate4u.com.br

Parent drug accounted for 69% of the dose.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Nestes doentes, a deficiência de eritropoietina e a resposta diminuída das células progenitoras eritróides à eritropoietina endógena contribuem de maneira significativa para a anemia destes doentes.
www.translate4u.com.br

In these patients, erythropoietin deficiency and a reduced response of erythroid progenitor cells to endogenous erythropoietin both contribute significantly towards their anaemia.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

este trabalho tem por objetivo contribuir para o diagnóstico ortodôntico
www.translate4u.com.br

This work aims to contribute to the orthodontic diagnosis
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Contribuições financeiras

Financial assistance

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

Contribuições iniciais

Initial contributions

Last Update: 2009-01-01
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Contribuições sociais

Social contributions

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

Este aumento contribui para se atingirem as concentrações terapêuticas de <PROTECTED>.
www.translate4u.com.br

This increase enables therapeutic <PROTECTED> concentrations to be reached.
www.translate4u.com.br

Last Update: 2012-02-18
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Human contributions

Portuguese

English

Info