Results for controlar alterações translation from Portuguese to English

controlar alterações
track changes

controlar as consequências das alterações climáticas;
tackling the consequences of climate change;

alterações controladas
tracked changes

controlo de alterações
change control

com controle de alterações
with tracked changes

controlo e aprovação de alterações
control and adoption of amendments

alterações ao plano nacional de controlo
amendments to the national control plan

o grupo controle não obteve alterações.
the control group remained unchanged.

alterações a nível da estrutura de controlo
changes in the structure of control

compromisso ‘nÓs controlamos as alteraÇÕes climÁticas’
pledge ‘we control climate change’

ultrassonografias abdominais de controle não mostraram alterações.
follow-up with abdominal ultrasonography did not demonstrate any change.

as alterações da comissão do controlo orçamental também.
the amendments tabled by the committee on budgetary control are good too.

passemos às alterações propostas para o capítulo do controlo.
now for your proposed amendments to the chapter on controls.

medidas técnicas e de controlo no skagerrak (alterações)
technical and control measures in the skagerrak (amendments)

alterações 16 e 17 (artigo 10º, controlo das despesas)
amendments 16 and 17 (article 10, control of expenditure)

alterações aos planos nacionais de controlo — secção 9.6.
amendments to the national control plans — section 9.6.

nos animais do grupo controle nenhuma destas alterações foram encontradas.
none of these changes was seen in the control group animals.

equipamento destinado a controlar, alterar ou manter a temperatura no interior do contentor,
equipment for controlling, modifying or maintaining the temperature inside the container;

equipamentos destinados a controlar, alterar ou manter a temperatura no interior do contentor;
equipment for controlling, modifying or maintaining the temperature inside the container;

alterações do regulamento (ue) n.º […][relativo aos controlos oficiais]
amendments to regulation (eu) no […][on official controls]