Trying to learn how to translate from the human translation examples.
convergir
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
os prémios devem convergir.
premium shall converge.
Last Update: 2016-11-24 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
está na altura de as convergir.
it's time to converge them.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
e, por outro, faz convergir para
what deserves to be stressed, instead, is the international dimension of the problems just raised.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
ser diferente pode ser convergir para a unidade?
being different can be converge to drive?
esperanças de vida de ambos começam a convergir.
cies are beginning to converge.
É hora de convergir essas redes. saiba como.
it's time to converge them. see how.
quadro 2: …e os preços pararam de convergir
figure 2: ...and prices have stopped converging
fazer esmorecer o esforço necessário para continuar a convergir.
efforts to achieve convergence would be relaxed.
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
esta manhã, tudo parecia convergir para uma redução da frota.
there was another intervention which expressed some disappointment about the success of diversification so far.
a ue deve convergir gradualmente para um reconhecimento mútuo entre mercados.
the eu should gradually converge towards mutual recognition on a market-by-market basis.
podendo convergir da central tradicional para a central ligada à rede local.
it may converge, from the traditional central, to the local network central.
regressão à média: bons e ruins tendem a convergir para a média.
regression to the mean: good and bad tend to converge to the mean.
4. se convergir, para aço ca-25, verificar se θ < θ1.
4. if converges, for ca-25, check if θ < θ1.
Last Update: 2020-08-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Luizfernando4Warning: Contains invisible HTML formatting
queima progressiva convergindo para um centro
centre firing
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE