Results for coordenalã£o geral translation from Portuguese to English

relator o geral
general report

configuração geral
general settings

sec reta r i o geral
secretary-general

mas isso é olhar para o geral.
but that's looking at the big picture.

5 o geral e o particular em ciências humanas
5 the general and the particular in human sciences

mostrar uma visão geral de todas as páginasqprintpreviewdialog
show overview of all pages

a saúde coletiva necessita pensar o geral e o específico.
collective health needs to think about the general and the specific dimensions.

os assistentes são eleitos pelas províncias e o geral é vitalício.
the headquarters of the society, its general curia, is in rome.

a p r e s e n ta Ç Ã o geral issn 1725208-3
a n ov e rv i e w issn 1725176-1

o particular e o geral são as passagens do sentimento ao sentimento contrário.
the specific and the general are the passages of the feeling to the opposite feeling.

isto � especialmente verdadeiro para aqueles que apostam na admiss�o � geral.
this is especially true for those who bet on � general admission.

0 sec re tá r i o geral é eleito pela assembleia de delega dos por um período de três anos.
the secretary-general is appointed by the delegates' assembly for three years.

tudo continuava como dantes, com exceção de uma coisinha em pior estado, uma das quais o geral.
everything continued as before, except for one thing in worse condition, one of which the general.

a relação entre a universalidade e a particularidade da contradição é a relação entre o geral e o particular.
the relationship between the universality and the particularity of contradiction is the relationship between the general character and` the individual character of contradiction.

merckx é a única pessoa a ter ganho o geral, pontos e rei da montanha na mesma edição do tour.
merckx is the only person to have won the general, points and king of the mountains classifications in the same tour.

a diferença nos resultados entre os programas de educação geral e profissional aplicado ambos os sexos.
the difference in results between the general academic and vocational programs applied to both sexes.

o geral será, então, inferido a partir de situações particulares vividas e experimentadas pelos participantes, antes dateorização.
we also feel that the situations described do not exhaust all the possibilities for designing training linked withwork.

o principal parâmetro de eficácia baseou-se no estado o geral, na aparência do leite e nos sinais de inflamação.
the main measure of effectiveness was based on their general condition, milk appearance and signs of udder inflammation.

a propor o entre heterossexuais e homossexuais na popula o geral varia muito de pa s para pa s e de uma era da civiliza o humana para outra.
the ratio of heterosexuals to homosexuals in the population at large varies greatly from country to country and from one era of human civilization to the next.

deve reflectir a invulgar capacidade da união europeia para traçar o ponto de equilíbrio entre o geral e o particular, o colectivo e o individual.
it should reflect the genius of the european union in striking the right balance between the general and the particular, the common and the individual.