Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
longo prazo
long-term
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 10
Quality:
longo prazo.
ribavirin
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
de longo prazo
long- term
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:
a longo prazo:
in the long term:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
financiamento longo prazo
lt funding
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
e a longo prazo:
and in the longer term:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
memória de longo prazo
long term memory
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
estratégia a longo prazo,
long-term strategy,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
perspetiva a longo prazo;
a long-term perspective;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
ensaios terrestres, longo prazo
terrestrial tests, long term
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
existe efeito à longo prazo?
is there long term period effect?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
só posso sublinhar aquilo que foi dito relativamente aos objectivos de mais longo prazo.
i can only underline what has been said about further-reaching aims.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
compartimentos para cartões de crédito, notas e moedas.
compartments for credit cards, banknotes and coins.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
os cartões de crédito continuam a provar ser um dos métodos mais populares de pagamento dos melhores casinos online.
credit cards still prove to be one of the most popular methods of payment at the top online casinos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
entre outras coisas, eles introduziram uma série de medidas em groruddalen em que eles merecem crédito por, diz handal.
among other things, they have introduced a number of measures in groruddalen in which they deserve credit for, says handal.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ele oferece 20 créditos para aqueles que passam os seus exames em dezembro.
it provides 20 credits for those who pass their exams in december.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a empresa disse em comunicado que esta iniciativa visa impulsionar o mercado de automóveis e ajudar a aliviar problemas de acesso ao crédito enfrentadas pelos clientes, especialmente os indivà duos.
the company said in a statement that this initiative aims to boost the car market and help alleviate problems of access to credit faced by clients, especially individuals.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
isso, afectar a agricultura, o ambiente, os direitos sociais, como já foi dito longamente.
this provision bans tv transmissions by french broad casters of certain sports events held outside france, but mainly of interest to the french public, which are sponsored by alcoholic beverage producers.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
curto prazo _bar_ longo prazo _bar_ curto prazo _bar_ longo prazo _bar_ curto prazo _bar_ longo prazo _bar_
short term _bar_ long term _bar_ short term _bar_ long term _bar_ short term _bar_ long term _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: