MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: criança transando com adulto    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

adultos e crianças com mais de 12 anos de idade.

above the age of 12.

Last Update: 2014-05-15
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Adultos, Crianças e Idosos:

Adults:

Last Update: 2013-07-13
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:

Não se trata um adulto como uma criança ou um adolescente.

We must take this phenomenon into account.

Last Update: 2013-02-02
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

complicações tardias em adultos e crianças com mais de 12 anos de idade.
http://www.emea.europa.eu/

complications in adults and children above 12 years of age.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Posologia Em adultos, adolescentes e crianças com mais de 2 anos de idade:
http://www.emea.europa.eu/

Posology In adults, adolescents and children older than 2 years:
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

no tratamento de crises parciais em adultos e crianças com idade superior a 4 anos
http://www.emea.europa.eu/

in the treatment of partial seizures in adults and children from 4 years age
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 5
Quality:

COMO UTILIZAR DUKORAL Adultos e crianças a partir dos 6 anos de idade:
http://www.emea.europa.eu/

HOW TO USE DUKORAL Adults and children from 6 years of age:
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Keppra é usado em adultos e crianças com idade superior a 4 anos.

Keppra is used in adults and children over 4 years of age.

Last Update: 2013-04-27
Subject: Medical
Usage Frequency: 7
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

É administrado em meio hospitalar a adultos, adolescentes e crianças com transplante de rim.
http://www.emea.europa.eu/

It is given in hospital to adults, adolescents and children who are having a kidney transplant.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Tratamento da anemia sintomática em adultos e crianças com insuficiência renal crónica am
http://www.emea.europa.eu/

Treatment of symptomatic anaemia in adult and paediatric chronic renal failure patients
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Tratamento da anemia sintomática em adultos e crianças com insuficiência renal crónica am
http://www.emea.europa.eu/

Treatment of symptomatic anaemia in adult and paediatric chronic renal failure patients lp
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Altargo é para adultos e crianças com idades iguais ou superiores a 9 meses.
http://www.emea.europa.eu/

Altargo is for adults and children aged nine months and older.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

ad darbepoetina alfa é semelhante em doentes adultos ou crianças com insuficiência renal crónica.
http://www.emea.europa.eu/

comparison showed that the pharmacokinetics of darbepoetin alfa were similar for paediatric and adult patients with CRF.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Não existe experiência em crianças e adultos com idade superior a 60 anos de idade.
http://www.emea.europa.eu/

There is no experience in children and adults above 60 years of age.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

O OPATANOL é utilizado em adultos e crianças com idade igual ou superior a três anos.
http://www.emea.europa.eu/

OPATANOL is used in adults and children aged three years and older.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Tratamento da anemia sintomática em doentes adultos e crianças com insuficiência renal crónica:
http://www.emea.europa.eu/

26 Treatment of symptomatic anaemia in adult and paediatric chronic renal failure patients:
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 8
Quality:

- Kaletra é usado em crianças com 2 anos de idade ou mais e adultos, infectados com
http://www.emea.europa.eu/

Kaletra is used by adults and children 2 years of age or older who are infected with HIV, the virus which causes AIDS.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

A erupção cutânea foi mais comum em crianças do que em adultos tratados com STOCRIN.
http://www.emea.europa.eu/

Rash was more common in children than in adults treated with STOCRIN.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

A erupção cutânea foi mais comum em crianças do que em adultos tratados com SUSTIVA.
http://www.emea.europa.eu/

Rash was more common in children than in adults treated with SUSTIVA.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

voce ja transou com alguem

have you ever had sex with someone

Last Update: 2013-12-31
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Add a translation