Results for criar conta translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

criar conta

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

criar uma conta

English

create an account

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

a criar conta...

English

creating account...

Last Update: 2011-06-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Portuguese

criar uma conta nova

English

create a new account

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

como criar uma conta?

English

how to create an account?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

falha ao criar conta

English

failed to create account

Last Update: 2012-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

criar conta de e-mail

English

create opera mail account

Last Update: 2013-02-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

não foi possível criar conta

English

cannot create account

Last Update: 2013-11-22
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

aceito. criar minha conta.

English

i accept. create my account.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

apenas w8 eu criar uma conta

English

just w8 i create a account

Last Update: 2021-11-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

será exibida a janela criar conta.

English

this opens a create account window.

Last Update: 2014-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

criar conta imap desligada para o kmail

English

create disconnected imap account for kmail

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

conta criada

English

account created

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

criando conta...

English

creating account...

Last Update: 2013-01-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

crie uma conta nq

English

sign in nq account

Last Update: 2014-10-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

já criou uma conta?

English

have you created an account?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

3) crie uma nova conta.

English

3) create new account.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

a conta já foi criada.

English

the account has already been created.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu posso criar muitas contas?

English

how many accounts can i create?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

contém modelos para criar novos documentos

English

contains templates for creating new documents

Last Update: 2016-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

obrigado. obrigado! sua conta foi criada

English

thank you. thank you! your account was created

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,745,797,578 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK