Results for cuja cópia se encontra anexa a... translation from Portuguese to English

foi por isso que redigi uma opinião minoritária que se encontra anexa ao relatório.
that is why i have drawn up a minority opinion, which is included with the report.

anexar a este arco
attach to this arc

anexar a este círculo
attach to this circle

anexar a este arco cónico
attach to this conic

anexar a este valor booleano
attach to this label

anexar a este 'locus'
attach to this locus

tenho a honra de confirmar a aceitação, pela nova zelândia, das alterações propostas conforme constantes da carta de vossa excelência acima referida, cuja cópia se encontra em anexo.
in this regard i have the honour to confirm the acceptability to new zealand of the proposed amendments as set out in your letter referred to above, a copy of which is attached hereto.

senhor presidente, uma das coisas de que ainda não foi mencionada neste debate é o protocolo relativo à pesca anexado a este acordo.
mr president, one thing that has not been mentioned during this debate is the fisheries protocol which has been attached to this agreement.

(z) que um sumário da emissão individual se encontra anexado às condições finais.
(z) that a summary of the individual issue is annexed to the final terms.

permaneço, no entanto, convicta de que o copo se encontra mais cheio do que vazio.
i remain convinced, however, that the glass is more than half full.

acordaram nas disposições seguintes, que vêm anexas a este tratado.
have agreed upon the following provisions, which shall be annexed to this treaty.

65.° do acordo europeu e do artigo 7.° do protocolo anexo a este acordo, referentes à concorrência. cia.
central and eastern europe for the implementation of article 65 of the eu rope agreement and article 7 of the protocol to the europe agreement on state aids.

estas duas propostas de alteração encontram-se anexadas a esta acta.
the two amendments are appended to the present minutes.

anexar a esta curva bézier
attach to this bézier curve

anexar a esta curva bézier racional
attach to this rational bézier curve

a este respeito, tenho a honra de confirmar a aceitação, pelos estados unidos da américa, das alterações propostas, recomendadas pelo comité misto de gestão instituído nos termos do n.o 1 do artigo 14.o do acordo, cuja cópia se encontra em anexo.
in this regard, i have the honor to confirm the acceptability to the united states of america of the proposed amendments as recommended by the joint management committee established under article 14(1) of the agreement, a copy of which is attached hereto.