Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: customizadas    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Proporções customizadas

Custom aspect ratios

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

\Personalizar\

\Customize\

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference: Translated.net
Warning: Contains invisible HTML formatting

Customize seu site
http://www.apple.com/br/ili [...] eb/index.html

Customise Your Site
http://www.apple.com/za/ili [...] eb/index.html

Last Update: 2011-02-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Como não era desenvolvido em padrões abertos, seria complexo customizar o sistema ou integrar novas tecnologias, o que poderia limitar a flexibilidade e a futura expansão da ASC.
http://www.attachmate.com.b [...] ories/ASC.htm

Since it was not built on open standards, customizing the system or integrating new technologies would be difficult. This approach could limit ASC's future flexibility and growth.
http://www.attachmate.nl/Cu [...] ories/ASC.htm

Last Update: 2011-03-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Os temas do iMovie por si só já são ótimos, mas você pode acrescentar, excluir ou trocar facilmente os elementos e customizar seu projeto.
http://www.apple.com/br/ili [...] hats-new.html

iMovie themes look great without help, but you can easily add, swap, or delete elements to customise your project.
http://www.apple.com/asia/i [...] hats-new.html

Last Update: 2011-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Pan-Scan customizado

Custom Pan-Scan Ctrl+O

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

E quando chegar o momento, customize o leioute com práticas ferramentas iWeb.
http://www.apple.com/br/ili [...] eb/index.html

Then it's time to customise your layout with easy-to-use iWeb tools.
http://www.apple.com/za/ili [...] eb/index.html

Last Update: 2011-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Verastream para capacitar para serviço os dados e a lógica do legado, apresentando uma aplicação web customizada para os corretores e agentes.Verastream para capacitar para serviço os dados e a lógica do legado, apresentando uma aplicação web customizada para os corretores e agentes.
http://www.attachmate.com.b [...] Insurance.htm

Used Verastream to service-enable host data and business logic, providing a customized web application for brokers and agents.Used Verastream to service-enable host data and business logic, providing a customized web application for brokers and agents.
http://www.attachmate.nl/Cu [...] Insurance.htm

Last Update: 2011-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Sem a necessidade de criar scripts customizados, lidar com interfaces de baixo nível ou duplicar a lógica existente.Com suporte a toda a estrutura de eAI da Siebel - de workflows e componentes virtuais a objetos de integração e serviços - o software Verastream permite trabalhar com serviços da mais alta qualidade. Sem a necessidade de criar scripts customizados, lidar com interfaces de baixo nível ou duplicar a lógica existente.
http://www.attachmate.com.b [...] untrywide.htm

There's no need to write custom scripts, deal with low-level interfaces, or duplicate existing business logic.With support for the complete Siebel eAI Framework-from Siebel Workflows and Virtual Business Components to Integration Objects and Business Services-Verastream software lets you work at the highest business-services level. There's no need to write custom scripts, deal with low-level interfaces, or duplicate existing business logic.
http://www.attachmate.nl/Cu [...] untrywide.htm

Last Update: 2011-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Como customizar os elementos gráficos
http://www.apple.com/br/iwo [...] te/index.html

Find out how to customise your graphics
http://www.apple.com/za/iwo [...] te/index.html

Last Update: 2011-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Você pode customizar o iBooks para o seu estilo de leitura - ajuste o brilho, mude o tamanho da fonte do texto e muito mais.
http://www.apple.com/br/iph [...] gs/index.html

And you can customise iBooks to suit the way you read - adjust the brightness, change the text size, and more.
http://www.apple.com/asia/i [...] gs/index.html

Last Update: 2011-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Como parte da proposta de oferecer e proporcionar serviços personalizados e customizáveis, o Nurse Surveys pode utilizar cookies para armazenar e, algumas vezes, rastrear informações sobre você.

As part of offering and providing customizable and personalized services, Nurse Surveys may use cookies to store and sometimes track information about you.

Last Update: 2006-01-10
Subject: Marketing
Usage Frequency: 1
Quality:

Algumas áreas do Cure Pursuit em que seja necessário o logon ou que sejam customizáveis podem requerer a aceitação de cookies.

Some areas on Cure Pursuit where you are prompted to log-in or that are customizable may require that you accept cookies.

Last Update: 2006-01-10
Subject: Marketing
Usage Frequency: 1
Quality:

Algumas áreas no Nurse Surveys em que você é solicitado a se conectar ou que são áreas customizáveis podem exigir que você aceite cookies.

Some areas on Nurse Surveys where you are prompted to log-in or that are customizable may require that you accept cookies.

Last Update: 2006-01-10
Subject: Marketing
Usage Frequency: 1
Quality:

Como parte da oferta e do fornecimento de serviços personalizados e customizáveis, o Cure Pursuit pode usar cookies para armazenar e, algumas vezes, rastrear informações sobre você.

As part of offering and providing customizable and personalized services, Cure Pursuit may use cookies to store and sometimes track information about you.

Last Update: 2006-01-10
Subject: Marketing
Usage Frequency: 1
Quality:

Algumas áreas no TechSay em que você é solicitado a se conectar ou que são áreas customizáveis podem exigir que você aceite cookies.

Some areas on TechSay where you are prompted to log-in or that are customizable may require that you accept cookies.

Last Update: 2006-05-12
Subject: Marketing
Usage Frequency: 1
Quality:

Como parte da proposta de oferecer e proporcionar serviços personalizados e customizáveis, o TechSay pode utilizar cookies para armazenar e, algumas vezes, rastrear informações sobre você.

As part of offering and providing customizable and personalized services, TechSay may use cookies to store and sometimes track information about you.

Last Update: 2006-05-12
Subject: Marketing
Usage Frequency: 1
Quality:

Algumas áreas no Medometry em que você é solicitado a se conectar ou que são áreas customizáveis podem exigir que você aceite cookies.

Some areas on Medometry where you are prompted to log-in or that are customizable may require that you accept cookies.

Last Update: 2006-01-10
Subject: Marketing
Usage Frequency: 1
Quality:

Como parte da proposta de oferecer e proporcionar serviços personalizados e customizáveis, o Medometry pode utilizar cookies para armazenar e, algumas vezes, rastrear informações sobre você.

As part of offering and providing customizable and personalized services, Medometry may use cookies to store and sometimes track information about you.

Last Update: 2006-01-10
Subject: Marketing
Usage Frequency: 1
Quality:

\Ferramentas - Personalizar\

\Tools - Customize\

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: Translated.net
Warning: Contains invisible HTML formatting

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  personalizados (Portuguese - English) | flexibilidade (Portuguese - English) | personalizar (Portuguese - English)


Users are now asking for help: ¿de verdad? (Spanish>English) | visitados (Portuguese>Czech) | difficulty (English>Polish) | écouter en latin (Latin>French) | certest (English>Hungarian) | monetário (Portuguese>English) | rougeole et coqueluche (French>Kirundi) | #4 (English>Polish) | volkswagen original kühlmittelzusatz g13 (German>English) | loq (Czech>Romanian) | lapis (Polish>Czech) | privatisãƒâ©e (French>English) | mas tu nao me conheces (Portuguese>English) | le blouson (French>Italian) | sottosquadro (Italian>German)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语