Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
déshabillés, roupões de banho, robes e artigos semelhantes, de malha, de uso feminino
women s or girls negligees, bathrobes, dressing gowns and similar articles, of knitted or crocheted textiles
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 9
Quality:
camisolas interiores, calcinhas, déshabillés, roupões de banho, robes de quarto e artefactos semelhantes, de uso feminino, de algodão
women’s or girls’ singlets and other vests, briefs, panties, négligés, bathrobes, dressing gowns and similar articles, of cotton
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
camisas de noite, pijamas, déshabillés, roupões de banho, robes de quarto e artefactos semelhantes, de malha, de uso feminino
women’s or girls’ night-dresses, pyjamas, négligees, bathrobes, dressing gowns and similar articles, knitted or crocheted
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 8
Quality:
camisolas interiores, calcinhas, déshabillés, roupões de banho, robes de quarto e artefactos semelhantes, de uso feminino, de fibras sintéticas ou artificiais
women’s or girls’ singlets and other vests, briefs, panties, négligés, bathrobes, dressing gowns and similar articles, of man-made fibres
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
cuecas, saiotes, camisas de noite, pijamas, déshabillés, robes, roupões de banho e artigos semelhantes, de malha, de uso feminino
women's or girls' slips, petticoats, briefs, panties, nightdresses, pyjamas, dressing gowns, negligees, bathrobes and similar articles, knitted or crocheted
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
camisas de noite e pijamas, de fibras sintéticas ou artificiais, de uso feminino (expt. de malha, bem como camisolas interiores e déshabillés)
women's or girls' nightdresses and pyjamas of man-made fibres (excl. knitted or crocheted, vests and negligés)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
camisas de noite e pijamas, de malha, de algodão, de uso feminino (expt. t-shirts, camisolas interiores e déshabillés)
women's or girls' nightdresses and pyjamas of cotton, knitted or crocheted (excl. t-shirts, vests and negligés)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
camisolas interiores, calcinhas, déshabillés, roupões de banho, robes de quarto e artefactos semelhantes, de algodão, de uso feminino (excepto de malha)
women s or girls singlets and other vests, briefs, panties, négligés, bathrobes, dressing gowns, housecoats and similar articles of cotton (excluding knitted or crocheted)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
camisolas interiores (corpetes), combinações, saiotes (anáguas), calcinhas, camisas de noite, pijamas, déshabillés, roupões de banho, robes de quarto e artefactos semelhantes, de uso feminino, excepto de malha
women's or girls' singlets and other vests, slips, petticoats, briefs, panties, nightdresses, pyjamas, négligés, bathrobes, dressing gowns and similar articles, other than knitted or crocheted
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality: