Results for datas comemorativas como natal... translation from Portuguese to English

datas comemorativas
international observance

organização de eventos comemorativos: festas relacionadas a datas especiais como natal, dia das mães e outras.
organization of commemorative events: celebrations related to special dates, such as christmas, mothers' day and others.

feliz natal e bom ano
merry christmas and happy new year.

desejos do natal e ano novo
best wishes for christmas and new year

feliz natal e próspero ano novo
merry christmas and happy new year

a cabine inteira é altamente decorada com árvores de natal e outras decorações.
the entire cabin is highly decorated with christmas trees and other decorations.

feliz natal e felicidades para si.
merry christmas and all the best to you.

comida de natal e panificação (4)
july food and baking (4)

deve ser feito oportunamente nas consultas ginecológicas, de planejamento familiar, pré-natal e outras .
it must be done timely, including in the gynecological visits, those for family planning, and prenatal care .

fazer capas diferentes para cada estação do ano, como natal, páscoa e muito mais.
make different covers for each season of the year such as christmas, easter and more.

já houve paradas diárias e noturnas que celebravam os filmes da disney ou datas comemorativas com personagens, música e grandes carros alegóricos.
there have been daytime and nighttime parades that celebrated disney films or seasonal holidays with characters, music, and large floats.

a vivo, reforçada pela aquisição da telemig celular, parece ter encontrado o caminho do crescimento em uma estratégia que combina promoções de aparelhos e serviços, principalmente em datas comemorativas como dia das mães e natal.
vivo reinforced by the acquisition of telemig celular, seems to have found the path of growth in a strategy that combines promotions of equipments and services, mainly in dates as mother's day and christmas.

além dessa estratégia, o sae promove a integração das crianças, cuidadores e equipe por meio de festas em datas comemorativas como no dia das crianças, por exemplo.
besides this strategy, the scs promotes the integration of the children, caregivers and team through parties on celebration days like the children's day, for instance.

o horário poderá ser alterado em função da procura no período de natal e outros períodos festivos.
the timetable may be altered to reflect demand around christmas and other public holidays.

sim, duas noites. em ocasião de feriados prolongados e períodos como natal e páscoa pode ser necessária uma estadia mínima superior a duas noites.
two nights. during public holidays, christmas, and easter a longer minimum stay may apply.

foi-lhe erigido um busto na praça principal da sua comuna natal e outro no centro de lovaina.
busts have been erected in the main square of his birthplace and in the centre of louvain.

o ressalto pode cursar sem outros comemorativos, como dor e sintomas neurológicos.
the snapping elbow may progress with no other manifestation such as pain and neurological symptoms.

o que se comemora varia conforme país e cultura, porém as grandes festas cristãs como natal e páscoa naturalmente estão incluídos, e são comemorados conforme a tradição de cada local.
the celebrations vary by county and culture, but the main christian holidays like christmas and easter are of course celebrated according to local traditions.

especiais, inclusive todas as pausas são sempre oferecidos na howbeck, por vezes, tais como natal, ano novo, etc valentines
special all inclusive breaks are always offered at the howbeck at times such as christmas, new year, valentines etc.

esta é geralmente mais elevado pico durante períodos como natal, réveillon etc o encargo mínimo de aluguer é mais provável que seja na região de? 50.
this is generally higher during peak periods like christmas, new year’s eve etc. the minimum hire charge is most likely to be in the region of ?50.